首页> 外文期刊>Forbes >REAL EQUAL OPPORTUNITY
【24h】

REAL EQUAL OPPORTUNITY

机译:真正平等的机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The faces of entrepreneurs are increasingly multihued. Online marketplace BizBuySell.com polled more than 2,000 prospective buyers and sellers of businesses, and discovered that 74% of buyers were Caucasian, down from 78% a year earlier; Asians represented 12%, double a year ago. Why? As a route to self-betterment, entrepreneurs are seeking new investments and self-employment. Minority would-be buyers are younger, too: More than 50% of African-American, Hispanic and Asian buyers are 30 to 49 years old, and minorities also dominate potential buyers 18 to 29. Broad diversity may take a generation or more, but the trend is clear. Says Bob House, the BizBuySell general manager who oversaw the study, "When it comes time to sell, more and more minority owners will likely sell to peers."
机译:企业家的面孔越来越多。在线市场BizBuySell.com对2,000多家潜在的企业买家和卖家进行了调查,发现74%的买家是白人,低于一年前的78%。亚洲人占12%,是一年前的两倍。为什么?作为自我完善的途径,企业家正在寻求新的投资和自谋职业。少数族裔的购买者也更年轻:超过50%的非洲裔美国人,西班牙裔和亚洲裔购买者年龄在30至49岁之间,少数族裔也主导着18至29岁的潜在购买者。广泛的多样性可能需要一代或更多的时间,但趋势很明显。负责这项研究的BizBuySell总经理鲍勃·豪斯(Bob House)说:“到了出售的时候,越来越多的少数族裔所有者可能会出售给同行。”

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2014年第9期|62-62|共1页
  • 作者

    Emily Inverso;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号