首页> 外文期刊>Forbes >Wired island
【24h】

Wired island

机译:有线岛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Surrounded by devastated economies, this affluent city-state hasn't escaped unscathed. Economic growth in 1998 and 1999 will be near zero, off from nearly 8% in 1997. But unlike those of many of its neighbors, Singapore's problems are largely imported rather than self-imposed. Singapore's institutions and financial system are sound. Whereas both Hong Kong and Malaysia panicked and backtracked on laissez-faire policies, and Korea (see "Symptom ther- apy," p. 88) has failed to curb the all-powerful chaebol, Singapore has used the crisis as an opportunity to further liberalize the financial sector, cut taxes and roll out the red carpet to immigrants with skills.
机译:这座富裕的城市国家被遭受重创的经济所包围,毫发无损。 1998年和1999年的经济增长率将接近于零,而1997年为8%。但是,与许多邻国不同,新加坡的问题很大程度上是外来的,而不是自我施加的。新加坡的机构和金融体系健全。尽管香港和马来西亚都对自由放任政策感到恐慌和退缩,而韩国(请参阅“症状疗法”,第88页)未能遏制无所不能的财阀,但新加坡却利用危机作为进一步发展的机会开放金融部门,削减税收,向有技能的移民铺开红地毯。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |1999年第1期|p.6668-69|共3页
  • 作者

    Andrew Tanzer;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号