...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>BRENNSTOFFSPIEGEL UND MINERALOLRUNDSCHAU >ZU GAST BEI EINEM DRESDNER TRADITIONSUNTERNEHMEN
【24h】

ZU GAST BEI EINEM DRESDNER TRADITIONSUNTERNEHMEN

机译：德雷斯特纳传统公司的客人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Elastisch und konservierend - die so einfachen wie treffenden Eigenschaften der dort hergestellten Schmierstoffe waren Namensgeber für den sächsischen Schmierstoffspezialisten Elaskon. Und es gilt auch noch heute: 1928 als Firma Richter Co. KG in Dresden-Laubegast gegründet, ist das Traditionsunternehmen eine der Top-Adressen, wenn es um Spezialschmierstoffe geht - und das weltweit. Rund die Hälfte der Produkte exportiert die Firma ins Ausland, darunter unter anderem Drahtseilschmierstoffe, bei denen Elaskon zu den Weltmarktführern gehört. Dabei hatte es das Unternehmen nicht immer leicht: In den 1950er Jahren verstaatlicht, gelang Mitte der 1970er Jahre mit einer Überarbeitung der Schmierstoffrezeptur der Sprung auf internationales Niveau. Seitdem ist Elaskon überall auf der Welt ein Begriff -auch wenn nach dem Ende der DDR ein großer Teil der Produktion in den 1990er Jahren erst einmal nach Hamburg verlagert werden musste, weil die Genehmigung für die alten Anlagen ausgelaufen war. Seit den 2000er Jahren befindet sich das Unternehmen auf stetigem Wachstumskurs und produziert in hochmodernen Fertigungsanlagen am Standort Dresden Schmierstoffe von allerhöchster Qualität. Einer der Antreiber: Geschäftsführer Karl Schwald, der sein Handwerk bei der Firma Adolf Präg in Kempten im Allgäu lernte und seit 1993 das Unternehmen leitet, nunmehr schon in Vorbereitung auf die spätere Unternehmensnachfolge gemeinsam mit seinem Bruder Richard und seinem Sohn Tobias. Karl und Tobias Schwald waren es auch, die die Mitglieder des UNITI-Schmierstoffausschusses am 20. und 21. Juni zu seiner Tagung bei Elaskon im Juni in Dresden aufs Herzlichste begrüßten. Gemeinsam mit Andreas Götze, ebenfalls Elaskon und dort als Vertriebsleiter tätig, hatten sie am Vorabend der Sitzung zu einem Rundgang durch die Eibmetropole eingeladen. Auf dem Programm: ein Besuch der Frauenkirche, für deren Wiederaufbau sich UNITI in den 1990er Jahren in der Stiftung Frauenkirche finanziell engagiert hatte. Der herrliche Barockbau erstrahlt seit 2005 wieder in voller Pracht, weshalb die Ausschussmitglieder gern eine Besteigung dessen Turms wagten. Der Lohn dieser Mühe: ein herrlicher Blick über das Weichbild der Stadt.
机译：弹性和防腐性-在那里生产的简单，准确的润滑剂特性使萨克森润滑剂专家Elaskon得名。直到今天，它仍然适用：这家传统公司成立于1928年，位于德累斯顿-劳贝加斯特（Dresden-Laubegast），名称为Richter Co. KG，是全球特种润滑剂领域的佼佼者之一。该公司大约一半的产品出口到国外，其中包括钢丝绳润滑剂，而Elaskon是全球市场领导者之一。对于公司而言，这并不总是那么容易：1950年代被国有化，1970年代中期通过修改润滑油配方实现了向国际水平的飞跃。从那时起，Elaskon一直享誉全球-即使在GDR结束后，由于旧系统的批准已过期，大部分产品不得不在1990年代转移到汉堡。自2000年代以来，该公司一直稳定增长，并在德累斯顿最先进的生产设施中生产最高品质的润滑剂。推动力之一：常务董事卡尔·施瓦尔德（Karl Schwald）在阿尔高（Allgäu）肯普滕（Kempten）的阿道夫·普雷格（AdolfPräg）公司学习贸易，自1993年以来一直管理该公司，现在正准备与他的兄弟理查德（Richard）和儿子托比亚斯（Tobias）接班。是Karl和Tobias Schwald热烈欢迎UNITI润滑油委员会成员参加6月20日至21日在德累斯顿Elaskon举行的会议。在会议开始前的一个晚上，他们与Elaskon的AndreasGötze一起并在那里担任销售经理，他们应邀参观了紫杉大都市。关于方案：参观圣母教堂，工发组织在1990年代的圣母教堂基金会资助下进行了重建。自2005年以来，这座宏伟的巴洛克式建筑再次焕发着灿烂的光芒，这就是委员会成员喜欢爬上这座塔的原因。付出努力的回报是：可以欣赏到城市柔和景观的绝妙景色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号