The grapevine (Vitis vinifera L.) is one of the most widely grown fruit plants, with table grapes accounting for at least 20% of the total world production. A few traditional table grape cultivars have achieved great international prominence. Among the most important cultivars is `Cardinal', a historical Californian grapevine obtained by E. Snyder and F.Harmon in 1939 by crossing `Flame Tokay' (syn. `Ahmer Bou Amer') with `Ribier' (syn. `Alphonse Lavallée') at the Horticultural Field Station of Fresno, Calif.. In the course of DNA typing grapevine varieties collected in Algeria and other Mediterranean countries, we found, surprisingly, that `Cardinal' could not result from this cross. Here, we present molecular genetic evidence that `Cardinal' has no parentage relationship with `Flame Tokay'. We also show, for the first time, that `Flame Tokay' is a mutant version, at the VVS5 microsatellite locus, of the table grape `Ahmer Bou Amer', which is considered its synonym.La vigne (Vitis vinifera L.) est l'une des plantes fruitières les plus largement cultivées et les raisins de table comptent pour environ 20 % de la production mondiale. Quelques cultivars traditionnels de raisin de table ont acquis une grande notoriété sur les marchés. Parmi les plus importants cultivars, on note `Cardinal', un cépage californien historique obtenu par E. Snyder et F. Harmon en 1939 en croisant `Flame Tokay' (syn. `Ahmer Bou Amer') et `Ribier' (syn. `Alphonse Lavallée') à la Horticultural Field Station de Fresno (CA, USA). Au cours du génotypage à l'aide de marqueurs moléculaires de cépages collectés en Algérie et d'autres pays méditerranéens, les auteurs en sont venus à la conclusion surprenante que `Cardinal' ne pouvait provenir de ce croisement. Les auteurs présentent des évidences génétiques montrant que `Cardinal' n'a aucun lien de parenté avec `Flame Tokay' et il est démontré pour la première fois que `Flame Tokay' est un mutant, au locus microsatellite VVS5, du raisin de table `Ahmer Bou Amer' dont il serait synonyme.
展开▼
