...
首页> 外文期刊>Deutsche molkerei zeitung >Eu-bezeichnungsschutz Vor Vereinfachung?
【24h】

Eu-bezeichnungsschutz Vor Vereinfachung?

机译:欧盟名称保护简化之前?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Bedeutung des Eintrags einer geschützten Ursprungsbezeichnung (gU) oder einer geschützten geografi-schen Angabe (ggA) wurde in der Bundesrepublik relativ spät erkannt. So wundert man sich nicht, dass die Anzahl der auf diese Weise geschützten Erzeugnisse im Vergleich zu anderen Mitgliedstaaten der EU gering ist. Lediglich die Mineralwasserhersteller halten mit einer Eintragung von rund 30 Brunnen als gU den Wert dieses Schutzes hoch. Im Käsereibereich beschränken sich die bisher anerkannten geschützten Ursprungsbezeichnungen auf Allgäuer Emmentaler/ Bergkäse, den Odenwalder Frühstückskäse und den Altenburger Ziegenkäse. Beobachtet man den internationalen Bereich, ist festzustellen, dass andere Länder derartige Eintragungen mit harten Bandagen verteidigen. Beispiel dafür liefern nicht nur Feta oder Parmesan, sondern beispielsweise auch die Sortenorganisationen von Raclette Valois oder (Schweizer) Emmentaler.
机译:在联邦共和国,相对较晚地认识到输入受保护的原产地名称(PDO)或受保护的地理标志(PGI)的重要性。因此,与其他欧盟成员国相比,以这种方式受保护的产品数量很少就不足为奇了。只有矿泉水生产商才拥有大约30口井作为PDO,因此具有很高的保护价值。在奶酪乳制品地区,以前公认的受保护的原产地名称仅限于AllgäuEmmental /山地奶酪,Odenwald早餐奶酪和Altenburger山羊奶酪。如果观察国际地区,可以看出其他国家用强绷带为这类入境辩护。不仅由羊乳酪或巴马干酪提供了这样的例子,而且例如由Raclette Valois或(Swiss)Emmental的品种组织提供。

著录项

  • 来源
    《Deutsche molkerei zeitung》 |2008年第15期|13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号