...
首页> 外文期刊>IFR >THUNDERSTORM-THINK
【24h】

THUNDERSTORM-THINK

机译:雷暴思想

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In today's age of accurate forecasts and effective detection, it's easy to avoid thunderstorms. However, with tight schedules and overconfidence leading to a failure to exercise proper thunderstorm avoidance, thunderstorms remain a significant cause of aviation accidents, with wind shear often playing a leading role. A recent memo by Airbus stated that wind shear is involved in four percent of approach and landing accidents and is the ninth leading cause of fatalities. Not surprisingly, the latest thunderstorm-related accident published in the NTSB's listings reads, "The instructor noted that the reported winds were from 260 degrees at 10 knots. She continued the [Cessna 172's] approach normally; however, during the landing flare a significant change in headwind caused the airplane to climb. The flight instructor added engine power and pitched up, with the intention of aborting the landing; however, the airplane quickly descended uncontrollably onto the runway. The airplane landed hard and sustained substantial damage to the left wing."
机译:在当今准确的预测和有效的检测时代,避免雷暴很容易。然而,由于时间紧迫和过分自信,导致未能适当避免雷暴,雷暴仍然是航空事故的重要原因,风切变通常起着主导作用。空中客车公司最近的一份备忘录指出,风切变占进近和着陆事故的4%,是导致死亡的第九大原因。毫不奇怪,NTSB清单上发布的最新一次与雷暴有关的事故是:“讲师指出,所报告的风速是从260度以10节的速度前进。她通常继续使用[Cessna 172]进近;但是,着陆耀斑期间逆风的变化导致飞机爬升,飞行教官增加了发动机功率并俯仰,以中止着陆;但是,飞机迅速失控地下降到跑道上,飞机硬着陆并严重损坏了左机翼。 。”

著录项

  • 来源
    《IFR》 |2015年第4期|17-19|共3页
  • 作者

    TIM VASQUEZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号