...
首页> 外文期刊>情報処理 >なぜロボットを使うの?
【24h】

なぜロボットを使うの?

机译:为什么要使用机器人?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

人工知能ブームを発端に人とコミュニケーション するロボットも脚光を浴びている.レストランの店 先で順番待ちの整理券を配ったり,ホテルのフロン トで受付をしたりと実際に働いている(?)姿も見 受けられるようになってきている.普段から研究を 行っている立場から現状のブームを見ていると,人 とロボットのコミュニケーションの発展に皆が期待 を寄せていることを感じる.しかしながら,一歩引 いて考えると「ロボットって本当に必要なの?」と いう疑念が湧いてくる.筆者も長年の研究人生の 中で何度もさまざまな場でその必要性を問われてき た.物理的な体があるので場所を取るし,動く部品 がたくさんあるので故障する可能性があるし,コン ピュータや携帯端末に比べるとコストがかかる.導 入にあたっての大きなデメリットがあるにもかか わらず,人とコミュニケーションするロボットが 行っているタスクは,道案内や情報検索,商品の購 入,整理券の発券などコンピュータや携帯端末で事 足りることばかりである.違いがあるとすれば置い てあると目立つので客引き効果があることかもしれ ない点が挙げられる.本当にほかにメリットはない のか?その疑問について本稿は解説したい.
机译:在人工智能繁荣之后与人交流的机器人也成为人们关注的焦点,它们实际上在工作,例如在餐厅的店面分发等候票,然后在酒店的前台收货(?)。从进行研究的角度来看当前的繁荣,我们感到每个人都期待着人与机器人之间通信的发展。 ,当我退后一步思考时,“真的有必要使用机器人吗?”引起了人们的怀疑,在漫长的研究生涯中,还多次问过作者在不同地方的需要。它具有较大的机身和占用的空间,并且有许多可导致故障的运动部件,并且比计算机和手机的成本更高。机器人与人交流的唯一任务是计算机和移动终端,例如方向,信息检索,产品购买和编号的票证发行。显然可能会有讨价还价的效果,真的有另一个优势吗?我想在本文中解释这个问题。

著录项

  • 来源
    《情報処理》 |2018年第8期|692-697|共6页
  • 作者

    今井倫太;

  • 作者单位

    慶應義塾大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号