首页> 外文期刊>InfoWorld >Double Trouble for Digital Invaders
【24h】

Double Trouble for Digital Invaders

机译:数字入侵者的双重麻烦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An unfortunate fact of life for the network administrator is that the virus and malware threats are not going away any time soon. In fact if anything, things are only going to get worse. Managing enterprise-wide anti-virus and anti-spyware solutions can be difficu two applications, two separate points of management. Why not roll both security tools into a common solution? Computer Associates has done just that with ITM (Integrated Threat Management) r8, a bundling of eTrust AntiVirus and eTrust PestPatrol Anti-Spyware Corporate Edition. ITM allows network admins to create, manage and monitor their virus and malware policy from a single browser-based console. A flexible discovery option helps locate ITM-installed clients and the new graphical reporting engine makes keeping up with pest activity easy. The real-time anti-virus and malware scanning engines did a decent, if not total, job of keeping my test systems malware free. And ITM's on-demand scanner did an excellent job locating and eradicating the one that slipped through.
机译:对于网络管理员来说,不幸的事实是,病毒和恶意软件的威胁不会很快消失。事实上,如果有的话,事情只会变得更糟。管理企业范围的反病毒和反间谍软件解决方案可能很困难;两个应用程序,两个单独的管理点。为什么不将两个安全工具都集成到一个通用解决方案中? Computer Associates通过ITM(集成威胁管理)r8做到了这一点,这是eTrust AntiVirus和eTrust PestPatrol Anti-Spyware Corporate Edition的捆绑。 ITM允许网络管理员从一个基于浏览器的控制台创建,管理和监视其病毒和恶意软件策略。灵活的发现选项可帮助找到安装ITM的客户端,新的图形报告引擎使跟上虫害活动变得容易。实时防病毒和恶意软件扫描引擎做了很好的工作,即使不是全部,也可以使我的测试系统免受恶意软件的攻击。而且,ITM的按需扫描程序在查找和消除漏接的扫描仪方面做得非常出色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号