...
首页> 外文期刊>Binnenschiffahrt >Auch die Schiffahrt betroffen
【24h】

Auch die Schiffahrt betroffen

机译:运输也受到影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In den meisten Jahren dieses Jahrzehnts waren wir es gewohnt, daß die Oder so zwischen Mai bis Oktober Niedrigwasser führte, zeitweilig gar keine Schiffahrt möglich ist, man bei Frankfurt/Oder um diese Jahreszeit fast durch den Fluß laufen konnte, von Strom schon gar nicht mehr zu sprechen war. Doch es ist eben nicht jedes Jahr dasselbe. Und wohl niemand glaubte am ersten Juliwochenende daran, wieviel Wasser es auf einmal „von oben" geben könnte und schon gar nicht, daß es sich zu einer Katastrophe ausweiten würde.
机译:在这十年的大部分时间里,我们习惯了奥德河在5月到10月之间的水位很低的情况,暂时无法运输,一年中的这个时候您几乎可以在法兰克福/奥德河上穿行,尤其是没有电是要说话。但是每年都不一样。在7月的第一个周末,可能没有人相信突然有“水从上方”涌出多少水,当然也没有人相信它将扩大成一场浩劫。

著录项

  • 来源
    《Binnenschiffahrt》 |1997年第16期|p.8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号