• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>International Journal of Computer Processing of Oriental Languages >Producing Algorithmically Standard Romanization of Arabic Names Using Hints from Non-Standards
【24h】

Producing Algorithmically Standard Romanization of Arabic Names Using Hints from Non-Standards

机译：使用非标准提示生成算法化的阿拉伯名称标准罗马化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

This article addresses the problem of standard Romanization of Arabic names using undiacritized-Arabic forms and their corresponding non-standard Romanization. The Romanization of Arabic names has long been studied and standardized. Huge amounts of non-standard Arabic databases of Romanized names exist that are in use in many private and government agencies. Examples of such applications are passport name holder databases, phone directories, and geographic names databases. Dealing with such databases can be inefficient and can produce inconsistent results. Converting such databases into their standard Romanization can help in solving these problems. In this paper, we present an efficient algorithmic software implementation which produces standard Romanization of Arabic alphabet name presentation by utilizing the hints in the existing non-standard Romanized databases. The results of the software implementation have proven to be very promising,
机译：本文解决了使用不泛滥的阿拉伯语形式对阿拉伯语名称进行标准罗马化的问题及其相应的非标准罗马化。阿拉伯名称的罗马化已被长期研究和标准化。许多私人和政府机构都在使用大量非标准的罗马化名称阿拉伯数据库。此类应用程序的示例是护照名称持有者数据库，电话号码簿和地理名称数据库。处理此类数据库可能效率低下，并可能产生不一致的结果。将此类数据库转换为标准的罗马化版本可以帮助解决这些问题。在本文中，我们提出了一种有效的算法软件实现，该软件通过利用现有非标准罗马化数据库中的提示来生成阿拉伯字母名称表示形式的标准罗马化。事实证明，软件实施的结果非常有前景，

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号