• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>International Sugar Journal >Prospects for bilateral and regional free trade agreements and the economics of sugar
【24h】

Prospects for bilateral and regional free trade agreements and the economics of sugar

机译：双边和区域自由贸易协定的前景以及食糖的经济学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The 2002 U.S. Federal Farm program sustains the domestic price of sugar through: (1) an import quota or a tariff-rate quota (TRQ) placed on the quantity of foreign sugar that can be imported into the U.S. sugar market, and (2) marketing allotments. Marketing allotments have by far surpassed the TRQ as the balancing tool for the U.S. sugar market. In 2004, the United States was and continues to be involved in international trade negotiations with other countries to establish free trade agreements (FTAs), including major sugar-producing and sugar-exporting countries. If these agreements are ultimately signed and if sugar is included in the FTAs, there exists the possibility that a substantial increase in U.S. sugar imports could cause substantial oversupply situations in the U.S. sugar market and could significantly depress prices received by U.S. sugar growers. We estimate the impact of added U.S. sugar imports that are possible under future agreements. The potential losses for U.S. sugar producers from added imports are significant. As a result the U.S. sugar industry is lobbying intensively to have sugar excluded from future FTAs.%El programa Federal Agrícola de los Estados Unidos del 2002 mantiene el precio doméstico del azúcar a tarvés de: (1)una cuota de importación o una cuota proporcional a la tarifa (CPT) impuesta a la cantidad de azúcar etran-jero que se puede importar al mercado de los Estados Unidos, y (2) asig-namientos de comercialización. Los asignamientos de comercialización han sobrepasado a la CPT como el mecanismo para equilibrar el mercado de azúcar de los Estados Unidos. En el 2004, Estados Unidos estuvo envuelto, y sigue envuelto, en negociaciones de comercio internacional con otros países para establecer acuerdos de libre comercio (ALC), incluyendo países que son los mayores productores y exportadores de azúcar. Si estos acuerdos son finalmente firmados, y si el azúcar es incluido en los acuerdos de libre comercio, existe la posibilidad de que un incremento substancial en las importaciones de azúcar a los Estados Unidos cause una situación en la que la oferta es demasiado excesiva causando que los precios recibidos por los productores americanos se depriman significantemente. Nosotros estimamos el impacto que causaría el incremento de la importación de azúcar bajo futuros acuerdos. La pérdida potencial que los productores de los Estados Unidos pueden sufrir son muy significantes. Es por eso que la industria americana del azúcar está presionando intensivamente para que el azúcar sea excluido de futuros acuerdos de libre comercio.
机译：2002年美国联邦农场计划通过以下方式维持食糖的国内价格：（1）对可进口到美国食糖市场的外国食糖量设置进口配额或关税率配额（TRQ），以及（2）市场分配。到目前为止，营销分配已超过TRQ，成为美国食糖市场的平衡工具。 2004年，美国曾经并继续参与与其他国家的国际贸易谈判，以建立自由贸易协定（FTA），包括主要的食糖生产国和食糖出口国。如果最终签署了这些协议，并且FTA中包括了糖，那么美国食糖进口量的大幅增加可能会导致美国食糖市场出现严重供过于求的情况，并有可能严重压低美国食糖种植者的价格。我们估计未来协议可能增加美国食糖进口的影响。美国食糖生产商因增加进口量而可能遭受的巨大损失。结果，美国制糖业正在大力游说将糖类从未来的FTA中排除。％2002年联邦农业法令，联邦制法令：（1）进口法令和非官方法令塔拉法（CPT）进口法和巴西进口法令，以及（2）出口商法。 CPT墨西哥竞争法令委员会的商业竞争权衡平法。 2004年11月，Estados Unidos estuvo envuelto，y sigue envuelto，en-negociaciones de conerciocio internacional con otrospaísespara establecer acuerdos de libre comercio（ALC），incluyendopaísesque son los mayores productores y exportadores de adoradores de adoradores de adoradores de youradores紧随其后的企业发展壮大，以自由裁量权的形式存在，以实质性的形式存在于以信用为目的的企业中，从根本上存在因果关系优先生产权诉讼书Nosotros estimamos el impacto quecausaríael增量o de laimportacióndeazúcarbajo futuros acuerdos。洛斯·埃斯帕多斯大学的潜在生产能力美洲国家航空和航天公司在海上航行的专有权。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号