【24h】

Comment

机译:评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

White ministers have stated that the SAP will be protected from the reduction in the 2015 budget, a number of government officials have suggested recently that revisions are being made to it. While the planned state defence order for 2015 may therefore go ahead as planned, the wider SAP - which extends to 2025 - may be adjusted downward in the longer term as a result of Moscow's fiscal consolidation efforts. Despite the cut to the planned level of expenditure, 2015 will represent the fifth consecutive year of double-digit increases in the Russian defence budget. Since 2010 growth has averaged 18.0% a year in nominal terms and spending has increased from 2.8% of GDP at that time to an expected level of 4.0% in 2015. Military spending has also increased markedly as a share of the total state budget, rising from 12.6% of spending in 2010 to 19.4% in 2014. Longer-term spending plans have also undergone downward revisions since the release of the draft budget for 2015-17 in July 2014, At that time defence spending had been expected to reach RUB3,748.2 billion by 2017:13.6% higher than the budget level approved in December 2014.
机译:白人部长表示,SAP将受到保护,免受2015年预算的削减,一些政府官员最近建议对其进行修订。因此,尽管计划中的2015年国防计划可能会按计划进行,但由于莫斯科的财政整顿努力,从更长远来看,更广泛的SAP(有效期至2025年)可能会向下调整。尽管削减了计划支出水平,2015年仍将是俄罗斯国防预算连续第五年保持两位数增长。自2010年以来,名义年平均增长率为18.0%,支出已从当时的GDP的2.8%增长到2015年的预期水平4.0%。军事支出在国家总预算中所占的比例也显着增加,呈上升趋势从2010年支出的12.6%增至2014年的19.4%。自2014年7月发布2015-17预算草案以来,长期支出计划也进行了下调,当时国防支出预计将达到3卢布,到2017年达到7482亿美元:比2014年12月批准的预算水平高13.6%。

著录项

  • 来源
    《Jane's Defence Weekly》 |2015年第5期|10-111422|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号