...
首页> 外文期刊>Jane's Defence Weekly >North Korea fires artillery near disputed border
【24h】

North Korea fires artillery near disputed border

机译:朝鲜在有争议的边界附近开火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

North Korea has raised military tensions in the Yellow Sea (West Sea) in a bid to strengthen its bargaining power ahead of talks with South Korea and the United States, experts have told Jane's.rnOn the morning of 27 January the Korea People's Army (KPA) fired 30 artillery shells into its own waters near the disputed maritime border with the South: the so-called Northern Limit Line (NLL). South Korean forces immediately replied by firing 100 warning shots from Vulcan cannons posted on nearby Baeknyong Island. Despite Seoul's call for an "immediate" halt, Pyongyang fired additional rounds during the afternoon and then again the next day. South Korea refrained from responding. The KPA had declared the region a 'no sail zone' on 26 January and said its artillery activities were part of a military drill.
机译:专家告诉简氏社,朝鲜已经在黄海(西海)引发了军事紧张局势,以增强其与朝鲜和美国进行谈判之前的议价能力。1月27日上午,朝鲜人民军(KPA) )向有争议的与南部海洋边界附近的自家水域发射了30枚炮弹:所谓的北方限制线(NLL)。韩国部队立即作出反应,向附近白云岛上的火神大炮发射了100声警告。尽管首尔呼吁“立即”停止,但平壤在下午又开了几枪,第二天又开了枪。韩国没有做出回应。人民军于1月26日宣布该地区为“禁止航行区”,并表示其炮击活动属于军事演习的一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号