首页> 外文期刊>Jane's navy international >Ukraine to revise Black Sea Fleet basing at Sevastopol
【24h】

Ukraine to revise Black Sea Fleet basing at Sevastopol

机译:乌克兰将修改在塞瓦斯托波尔的黑海舰队

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ukrainian ministers are drafting a law that could remove Russia's Black Sea Fleet from the Crimean port of Sevastopol from 2017, following a decree by Ukrainian President Viktor Yushchencko on 20 May. Following the collapse of the Soviet Union In 1991, Russia and Ukraine signed a Partition Treaty In 1997 that divided the defunct state's naval assets in the Black Sea between the two new nations and allowed the Russian fleet to use Sevastopol for 20 years. The deal costs Moscow USD97.75 million per year. However, the proposed Ukrainian statute will seek to suspend the International agreements that permit the stationing of the Black Sea Fleet at Sevastopol from 2017 onwards. A draft of the revised law is expected to be ready by 20 July 2008. In a statement issued on 21 May, the Russian Federation's Ministry of Foreign Affairs said it presumed that the Black Sea Fleet "will continue to be on the territory of Ukraine In the future" and that to discuss the fleet's basing arrangements "is premature at this stage".
机译:乌克兰总统正在起草一项法律,根据乌克兰总统Viktor Yushchencko于5月20日发布的一项法令,该法律可从2017年起从克里米亚的塞瓦斯托波尔港口撤出俄罗斯的黑海舰队。苏联解体后,1991年,俄罗斯和乌克兰于1997年签署了一项分割条约,该条约将已故国家在黑海的海军资产划分为两个新国家,并允许俄罗斯舰队使用塞瓦斯托波尔20年。莫斯科每年的交易成本为9775万美元。但是,拟议的乌克兰法规将寻求中止允许黑海舰队自2017年起在塞瓦斯托波尔进驻的国际协议。修订后的法律草案有望于2008年7月20日完成。俄罗斯联邦外交部在5月21日发表的一份声明中说,它认为黑海舰队“将继续在乌克兰境内。未来”以及讨论舰队的基础布置的“现阶段还为时过早”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号