...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >三種の可変透湿シートの透湿性能の測定および測定方法に関する課題整理
【24h】

三種の可変透湿シートの透湿性能の測定および測定方法に関する課題整理

机译：三种可变透湿片的透湿性测定方法及测定方法的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Three types of humidity-variable vapor retarder were focused and their water vapor transmission properties in the directions from hydrophilic layer to hydrophobic layer and vice versa were measured by cup method. Eight different relative humidity conditions in test cup were controlled by desiccants, aqueous solutions, or water. In the high relative humidity range, the vapor transmission resistances were positively small for all three films and in both directions. In the low relative humidity range, however, the resistances were enough high in one direction but mildly low in the other direction. Furthermore, the resistances measured by desiccants and those by aqueous solutions had an opposite trend, that indicated that the dry cup method with desiccants should not be used for humidity-variable film with hydrophilic layer.%水分流の方向によって透湿性能が異なる複合皮膜の透湿抵抗を測定した報告であり，技術報告として有益な内容であるとともに，記述および論理の進め方も評価できます。ただし，図1～図6には複合材料の結果だけではなく，各単体としての透湿抵抗を参考値として記入して頂ければ，複合化することによる性能の違いをより明確にできたと考えられます。また，塩化カルシウムを用いた測定が実用的でないという結論にも合理性はありますが，図1～6は平均相対湿度に対する結果を示しているだけであり同じ平均値でも両端の湿度差の違いが性能にどのように影響するかを判断できる情報も合わせて検討して頂ければと思います。
机译：重点研究了三种湿度可变型蒸汽阻滞剂，并通过杯法测量了它们在从亲水层到疏水层，反之亦然的方向上的透湿性。用干燥剂，水溶液或水控制测试杯中的八种不同的相对湿度条件。在较高的相对湿度范围内，所有三个薄膜的两个方向的蒸气透过阻力均较小。但是，在较低的相对湿度范围内，电阻在一个方向上足够高，而在另一个方向上则比较低。此外，干燥剂和水溶液所测得的电阻值有相反的趋势，这表明带干燥剂的干杯法不应用于具有亲水层的湿度可变膜。复合皮膜の透湿抵抗を测定した报告であり，技术报告として有益な内容であるとともに，记述および论理の进め方も评価できます。ただし，図1〜図6には复合材料の结果だけではなく，各単体としての透湿抵抗を参考値として记入して顶ければ，复合化することによる性能の违いをより明确にできたと考えられます。また，塩化カルシウムを用いた测定が実用的でないというとに。も合理性はありますが，図1〜6は平均相対湿度に対する结果を示しているだけであり同じ平均値でも両端の湿度差の违いが性能にどのように影响するかを判断できる情报も合わせて讨して顶ければと思います。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号