A refill-use pouch for a mist-type hair styling agent for men has been launched. This styling agent,rncalled "FOG BAR," is not to fix one's hair, but properly arrange one's hair. In this refill-use pouch, 80% of the amount of the resin used has been reduced, compared to that of the bottle.rnThis new product belongs to the "FOG BAR" series sold under the men's cosmetic brand, "UNO," which had been launched in August, 2009 and had gained market attention. Due to the increased awareness of environmental issues, the number of consumers who wish to purchase a refill-type product has increased. Thus the company decided to launch the 'TOG BAR, " packed in a refill pouch.
展开▼
机译：推出了用于男士雾状头发定型剂的补充装袋。这种定型剂，称为“ FOG BAR”，不是固定头发，而是适当地排列头发。与瓶子相比，在这种可重复使用的小袋中，已减少了80％的树脂用量。该新产品属于以男性化妆品品牌“ UNO”出售的“ FOG BAR”系列。已于2009年8月推出，并赢得了市场关注。由于对环境问题的意识增强，希望购买笔芯型产品的消费者数量有所增加。因此，该公司决定推出装在替换装袋中的“ TOG BAR”。
展开▼
