首页> 外文期刊>Journal of Field Ornithology >SPIDER WEBS AND WINDOWS AS POTENTIALLY IMPORTANT SOURCES OF HUMMINGBIRD MORTALITY
【24h】

SPIDER WEBS AND WINDOWS AS POTENTIALLY IMPORTANT SOURCES OF HUMMINGBIRD MORTALITY

机译:蜘蛛网和视窗作为悍马死亡率的重要潜在来源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Las fuentes de mortalidad para zumbadores son variadas. Pero la mayoría de los informes se circunscriben a inanición y a depredación por parte de vertebrados. En este trabajo se informan dos importantes fuentes de mortalidad para zumbadores tropicales (Phaethornis spp.) como los impactos contra ventanas y el enredarse con tela de araña. Se informan tres casos de zumbadores enredados con tela de la araña Nephila clavipes en Costa Rica. La construcción de las telas de araña en lugares frecuentados por los zumbadores sugiere que el enredarse en la tela de los arácnidos pudiera ocurrir regularmente. Observaciones en edificios también sugieren que las especies de Phaethornis pudieran estar más propensas a morir como resultado de impacto a ventanas que otras especies de zumbadores. Se debe considerar la mortalidad causada por coliciones contra ventanas cuando se hagan estudios poblacionales de zumbadores en lugares cercanos a edificios.%Sources of mortality for adult hummingbirds are varied, but most reports are of starvation and predation by vertebrates. This paper reports two potentially important sources of mortality for tropical hermit hummingbirds, entanglement in spider webs and impacts with windows. Three instances of hermit hummingbirds (Phaethornis spp.) tangled in webs of the spider Nephila clavipes in Costa Rica are reported. The placement of webs of these spiders in sites favored by hermit hummingbirds suggests that entanglement may occur regularly. Observations at buildings also suggest that traplining hermit hummingbirds may be more likely to die from striking windows than other hummingbirds. Window kills may need to be considered for studies of populations of hummingbirds located near buildings.
机译:蜂鸣器的死亡率来源多种多样。但是大多数报道仅限于脊椎动物的饥饿和捕食。本文报道了热带蜂鸣器(Phaethornis spp。)的两个重要死亡率来源,例如对窗户的影响和与蜘蛛网的缠结。在哥斯达黎加,有三起蜂鸣器被Nephila锁骨蜘蛛缠住的报道。在蜂鸣器经常出没的地方建造蜘蛛网表明,蜘蛛网可能经常发生纠缠。建筑物的观测结果还表明,与其他蜂鸣器相比,窗户碰撞可能会导致Phaethornis物种死亡。在建筑物附近的地方对蜂鸣器进行人口研究时,应考虑窗户碰撞造成的死亡率。%成年蜂鸟的死亡率来源各不相同,但大多数报道是脊椎动物的饥饿和捕食。本文报道了热带隐士蜂鸟的两种潜在的重要死亡来源,蜘蛛网的纠缠和窗户的撞击。据报道,哥斯达黎加有三只隐士蜂鸟(Phaethornis spp。)纠缠在蜘蛛Nephila锁骨网中。这些蜘蛛的网站在隐士蜂鸟偏爱的站点中的放置表明缠结可能会定期发生。在建筑物上的观察结果还表明,与其他蜂鸟相比,诱捕隐士蜂鸟死于撞击窗户的可能性更大。研究位于建筑物附近的蜂鸟种群时,可能需要考虑使用窗户杀灭。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号