...
首页> 外文期刊>Zeitschrift fur deutsches und internationales bau- und vergaberecht >Kein Abrechnungsverhältnis allein durch Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Unternehmers
【24h】

Kein Abrechnungsverhältnis allein durch Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Unternehmers

机译:仅仅通过对企业家的资产启动破产程序就没有解决关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

(1) Der Kl. ist Verwalter in dem Insolvenzverfahren über das Vermögen der r. e. GmbH (nachfolgend: Schuldnerin). Die Schuldnerin ist ein Maschinenbauer. Die Bekl. erbringt logistische Dienstleistungen aller Art. Mit Vertrag vom 23. September 2009 bestellte die Bekl. bei der Schuldnerin eine Anlage zur Bearbeitung von Getränkeleergut, Kistenbefüllung und Herstellung von Fertigpaletten zum Versand an Kunden (Crating-Anlage).
机译:(1)Kl。是r资产破产程序的管理人。 e。 GmbH(以下称债务人)。债务人是机械工程师。被告提供各种后勤服务,根据2009年9月23日的合同,被告订购了一个设施,用于处理饮料箱,板条箱填充和生产成品托盘以运输给客户(装箱设施)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号