• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Zeitschrift fuer arbeitsrecht >Wolfgang Zöllner zum 85. Geburtstag
【24h】

Wolfgang Zöllner zum 85. Geburtstag

机译：沃尔夫冈·佐尔纳85岁生日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Wolfgang Zöllner hat am 31. 12. 2013 das 85. Lebensjahr vollendet. Diesen Ehrentag nehmen wir gerne zum Anlass, dem Mitbegründer und langjährigen Redaktionsrat und Mitherausgeber dieser Zeitschrift Worte des Dankes und der Wertschätzung zu widmen. Die Vita Wolfgang Zöllners ist aus zahlreichen laudationes (z. B. ZfA 1998, 515; 2003, 622; 2008, 447) allen Arbeitsrechtlern bekannt, ebenso wie seine zahlreichen Ehrungen und Auszeichnungen u. a. durch Ehrendoktorwürden. Es erübrigt sich, all das hier zu wiederholen. Nicht oft genug erwähnen kann man indes die herausragende Mitwirkung des Jubilars an der Entwicklung des deutschen Arbeitsrechts der Nachkriegszeit und insbesondere der Arbeitsrechtswissenschaft bis heute. Galt es doch, in den sechziger und siebziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts das damals noch wenig entwickelte Arbeitsrecht den dynamischen Veränderungen einer schnell wachsenden Industriegesellschaft anzupassen. So faszinierend es für viele Arbeitsrechtler damals war, vorrangig unter dem Aspekt des Arbeitnehmerschutzes, oftmals im Wege der Rechtsfortbildung, Recht zu schaffen, wo der Gesetzgeber untätig blieb, so notwendig war es, Übertreibungen zu erkennen. Diese Rolle konnte nur Wolfgang Zöllner als ein überzeugter Verfechter der Privatautonomie als des Grundprinzips einer freien Wirtschaftsordnung mit seiner herausragenden wissenschaftlichen Autorität wahrnehmen. Wie alles in seinem Leben geschah dies bei aller wissenschaftlichen Stringenz und Deutlichkeit mit großem Einfühlungsvermögen für die unterschiedlichen Interessen, die es im Arbeitsrecht auszugleichen gilt. Er reklamierte die Wiederbelebung der Privatautonomie im Arbeitsrecht zu einer Zeit, als dies völlig dem Zeitgeist entgegen lief. Dem Zeitgeist darf sich nach Ansicht Wolfgang Zöllners ein Wissenschaftler niemals beugen oder gar verschreiben. Ein beeindruckendes Bekenntnis dazu konnten wir alle erneut in Gestalt des Referats des Jubilars beim BDA-Professorensymposion im Jahr 2009 erleben, als er die grundlegenden Fehler der Rechtsprechung zur AGB-Kontrolle im Arbeitsrecht thematisierte. Es geschah wiederum mit dem ihm eigenen Weitblick, in aller Deutlichkeit und dennoch feinsinnig ausgewogen.
机译：2013年12月31日，沃尔夫冈·佐尔纳（WolfgangZöllner）享年85岁。我们很高兴以此纪念日为契机，向本杂志的联合创始人，长期编辑委员会和联合编辑表示感谢和赞赏。沃尔夫冈·佐尔纳（WolfgangZöllner）的简历因其众多荣誉和奖项而广受赞誉（例如ZfA 1998，515; 2003，622; 2008，447）。一个。通过名誉博士学位。无需在这里重复所有这些操作。然而，仅提及禧年在战后德国劳动法，特别是迄今为止的劳动法研究方面的杰出贡献还不够。毕竟，在1960年代和1970年代，当时不发达的劳动法必须适应迅速发展的工业社会的动态变化。就像当时对于许多劳动律师一样令人着迷的是，主要是从雇员保护的角度出发（通常通过法律培训），在立法机关不活跃的情况下制定法律，有必要承认夸大其词。只有沃尔夫冈·佐尔纳（WolfgangZöllner）作为私人自治的坚定支持者，以其卓越的科学权威作为自由经济秩序的基本原则，才能发挥这一作用。就像他一生中的一切一样，这是在科学严谨和清晰的前提下进行的，对需要在劳动法中取得平衡的各种利益深有同感。在完全违反时代精神的时代，他主张恢复劳动法中的私人自主权。根据沃尔夫冈·佐尔纳（WolfgangZöllner）的说法，科学家绝对不能屈服甚至开处方。 2009年，在BDA教授座谈会上的周年纪念演讲中，我们大家都做出了令人印象深刻的承诺，当时他谈到了判例法关于劳动法中条款和条件控制的基本错误。他的预见力又再次发生了，他的眼光清晰而平衡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号