...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le textile a vécu un été agité en Bourse
【24h】

Le textile a vécu un été agité en Bourse

机译:纺织品在股市上过着动荡的夏天

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

LES valeurs de l'amont textile ont connu des fortunes diverses en Bourse cet été. Alors qu'il avait affiché la plus forte chute en juin dernier, le titre de Lectra s'est bien rétabli ces deux derniers mois, avec un bond de 17%. Le leader mondial des solutions de haute technologie a, certes, avoué que son premier semestre avait été «marqué par l'attentisme de ses clients», en particulier dans l'automobile, et également perturbé par le climat protectionniste instauré par Donald Trump, il annonce toutefois un chiffre d'affaires en hausse de 6%. Son résultat net a, lui, reculé de 4%. Pour la totalité de l'année, le groupe a averti que la croissance des ventes pourrait être «légèrement inférieure» à son objectif initial (+6 à +10%). En revanche, le pari d'un résultat opérationnel en hausse de 7 à 15% devrait être tenu. Jaj a aussi bénéficié d'une croissance à deux chiffres en Bourse pendant les deux mois estivaux (+13%). Cependant, tout comme le titre de Lectra, qui a reculé de 9% depuis début 2018, celui du distributeur exclusif de la marque Schott en Europe n'a pas encore réussi à combler le terrain perdu en huit mois (-10%).
机译:今年夏天,上游纺织股在股市上经历了各种各样的命运。继6月份跌幅最大之后,力克的股价在过去两个月中恢复良好,上涨了17%。作为高科技解决方案的全球领导者,他承认其第一学期“以其客户的观望态度为标志”,特别是在汽车行业,而且还受到唐纳德·特朗普创造的贸易保护主义氛围的困扰。但是,宣布销售额增长6%。就其本身而言,其净利润下降了4%。该组织警告说,在全年中,销售增长可能会“略低于”其最初的目标(+6至+ 10%)。另一方面,应该相信将营业利润提高7%至15%。杰伊还受益于两个夏季两个月的股市两位数增长(增长13%)。但是,就像力克的头衔自2018年初以来下降了9%一样,肖特品牌在欧洲的独家分销商的头衔也未能在八个月内弥补失地(-10%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号