Ils se multiplient depuis quelques années. Et c'est plutôt bon signe. Après les couveuses, pépinières et autres Ateliers de Paris, pensés pour faciliter le premier envol de jeunes pousses de la mode, on a vu apparaître les «accélérateurs». En proposant des programmes de coaching ou d'accompagnement, ils permettent à des marques déjà constituées, mais encore jeunes, de ne pas rater leur véritable décollage et d'éviter le fameux écueil de la «crise de croissance». C'est dans cet esprit qu'est apparu en 2011 Labels à l'Ifm (Institut français de la mode), puis Talents à la Fédération française du prêt-à-porter féminin (Ffpapf), conçu plus récemment (2017). La filière cuir a elle aussi mis en place son propre outil d'accompagnement des jeunes labels, baptisé Au-delà du cuir.
展开▼
机译：近年来，他们成倍增加。这是一个很好的信号。在设计孵化器，苗圃和其他Ateliers de Paris（巴黎工作室）旨在促进年轻时装拍摄的首次起飞之后，我们看到了“加速器”的出现。通过提供教练或支持计划，他们可以让已经建立但还很年轻的品牌不要错过真正的起飞，并避免“增长危机”这一著名陷阱。正是本着这种精神，Labels于2011年出现在Ifm（法国时装学院），然后出现于最近设计的法国女装成衣联合会（Ffpapf）（2017年）。皮革行业还为年轻品牌建立了自己的支持工具，称为Beyond Leather。
展开▼
