...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Manor élague quelques branches dans son réseau
【24h】

Manor élague quelques branches dans son réseau

机译:庄园修剪了其网络中的一些分支机构

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Manor se restructure en fermant l'un de ses grands magasins et deux de ses supermarchés. L'enseigne du groupe suisse Maus Frères, propriétaire également de Lacoste, de The Kooples, de Gant et d'Aigle, veut ainsi renforcer sa rentabilité et pouvoir investir dans sa transformation numérique. La chaîne de grands magasins ambitionne, en effet, de devenir le leader du multicanal en Suisse. Pour cela, elle espère réaliser 20% de son chiffre d'affaires en ligne d'ici à cinq ans. Aujourd'hui, l'e.com-merce représente moins de 5% de son activité. Il y a deux ans, encore sous l'égide de l'ancien Pdg de Vivarte, Stéphane Ma-quaire, Manor avait entamé un plan de transformation qui avait entraîné une importante vague de suppressions de postes au siège bâlois. «La mutation dans le commerce de détail avance toujours plus vite, remarque Jérôme Gilg, qui a succédé, il y a un an, à Stéphane Maquaire. La numérisation est à la fois une chance et un défi. Afin d'accompagner le glissement du commerce physique vers l'e.commerce, nous devons maintenir le cours de notre transformation et investir résolument dans la numérisation. »
机译:Manor正在通过关闭其一家百货商店和两家超市来进行重组。瑞士集团MausFrères的品牌,同时也是Lacoste,The Kooples,Gant和Aigle的所有者,希望加强其盈利能力并能够对其数字化转型进行投资。百货连锁店旨在成为瑞士多渠道的领导者。为此,它希望在五年内实现其在线营业额的20%。时至今日,e.com-merc仅占其活动的5%。两年前,在仍然是Vivarte前首席执行官斯特凡·马奎尔(StéphaneMa-quaire)的支持下,Manor发起了一项转型计划,导致在巴塞尔总部进行了大量裁员。 “零售业的变革总是在以更快的速度前进,”一年前接替StéphaneMaquaire的JérômeGilg指出。数字化既是机遇,也是挑战。为了支持从实体商业向电子商务的转变,我们必须保持转型的过程,并坚定地投资于数字化。 ”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2020年第2448期|19-19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号