...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Paris Déco Off a une nouvelle fois été une fête
【24h】

Paris Déco Off a une nouvelle fois été une fête

机译:巴黎DécoOff再次庆祝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

PARIS DÉCO OFF confirme son succès. Placée sous le signe de la couleur, la neuvième édition, qui s'est déroulée du 18 au 22 janvier, a conquis 38.000 visiteurs, contre 30.000 l'an dernier. Le rendez-vous parisien des éditeurs est incontestablement devenu «the place to be». En dépit d'une météo peu clémente et d'averses récurrentes, les 115 maisons présentes n'ont pas désempli. Réchauffés par les couleurs flamboyantes des 820 collections présentées, les visiteurs français et étrangers étaient quelque 6.000 lors de la nocturne, dansant au rythme des orchestres ambulants, parapluie dans une main et coupe de Champagne dans l'autre. Carole Locatelli et Hughes Charuit, les organisateurs, se sont particulièrement réjouis du grand retour des Britanniques, aux côtés des Russes, des Américains et des Japonais, toujours plus nombreux. L'Europe du Sud était aussi venue en force. «Les étrangers apprécient le côté festifet particulièrement chaleureux de l'événement.»
机译:PARISDÉCOOFF确认其成功。第九届比赛于1月18日至22日举行,以颜色为标志,赢得了38,000名游客,而去年为30,000名。毫无疑问,巴黎的出版商聚会场所已成为“应有的场所”。尽管恶劣的天气和经常性的阵雨,目前的115栋房屋从来没有空着。呈现的820个系列的艳丽色彩使法国和外国游客在晚上大约有6,000名观众,随着旅行乐队的节奏跳舞,一只手撑着伞,另一只手捧着香槟杯。组织者卡洛尔·洛卡特利(Carole Locatelli)和休斯·夏洛伊(Hughes Charuit)对英国人的归来以及俄罗斯人,美国人和日本人的数量不断增加感到特别高兴。南欧也开始生效。 “外国人赞赏这一活动特别热烈和喜庆的一面。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2018年第2368期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号