...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >LES GRIFFES D'ACCESSOIRES ITALIENNES ONT VÉCU UNE ANNÉE 2014 CONTRASTÉE
【24h】

LES GRIFFES D'ACCESSOIRES ITALIENNES ONT VÉCU UNE ANNÉE 2014 CONTRASTÉE

机译:2014年意大利配件的诉求对比

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les bilans en dents de scie des grands fabricants d'accessoires italiens cotés en Bourse illustrent les difficultés et les contradictions des marchés. Le groupe Tod's, qui était jusque-là l'un des premiers de la classe, a marqué le pas en 2014, avec un chiffre d'affaires stagnant de 965,5 millions d'€ (-0,2%). Les marges ont nettement diminué : le résultat d'exploitation chute de 23,3% (148,1 millions d'€), tandis que le bénéfice net, en baisse de 27,4%, s'est établi à 97,1 millions. Diego Delia Valle, le dirigeant du groupe, évoque un «recul temporaire». «Nous avons décidé de continuer à investir dans les capacités de production, la communication, la recherche et surtout le réseau de distribution, en dépit d'un marché difficile marqué par une faiblesse de la consommation pour les produits de luxe», re-marque-t-il.
机译:上市的意大利主要配件制造商的资产负债表参差不齐,说明了市场的困难和矛盾。托德(Tod's)的团队曾是同行业中的第一批员工,但在2014年停滞不前,营业额停滞不前,达9.655亿欧元(-0.2%)。利润率急剧下降:营业收入下降了23.3%(1.481亿欧元),而净利润下降了27.4%,为9,710万欧元。该组织的领导人迭戈·迪莉亚·瓦莱(Diego Delia Valle)谈到了“暂时的挫折”。 “尽管市场疲软,奢侈品消费疲弱,但我们仍决定继续投资于生产能力,通讯,研究以及最重要的分销网络”,重新品牌他。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号