...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Marks & Spencer peine à rebondir
【24h】

Marks & Spencer peine à rebondir

机译:Marks&Spencer努力反弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les ventes d'habillement de Marks & Spencer ont reculé au cours du dernier trimestre 2013, et se sont inscrites en baisse de 2,1 % à parc comparable. Malgré de «meilleures» ventes durant la période de Noël, l'activité de l'enseigne britannique a subi les effets conjoints de conditions climatiques défavorables et de la «guerre des promotions» particulièrement intense outre-Manche. Cependant, son dirigeant, Marc Bolland, assure que le groupe perçoit «les signes d'une amélioration» pour sa mode féminine, avec, pour la première fois en trois ans, un «léger regain de parts de marché».
机译:Marks&Spencer的服装销售在2013年最后一个季度有所下降,同比下降2.1%。尽管在圣诞节期间销售表现“较好”,但该英国品牌的经营活动受到不利的天气条件以及整个海峡特别激烈的“促销战争”的综合影响。但是,其董事马克·博兰德(Marc Bolland)保证,该集团将其女性时尚视为“改善的迹象”,三年来首次出现“市场份额的小幅回升”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号