...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Lenzing doit enchaîner les plans de restructuration
【24h】

Lenzing doit enchaîner les plans de restructuration

机译:兰精到链重组计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lenzing s'attend encore à souffrir de la faiblesse persistante du prix des fibres textiles. Le producteur autrichien de fibres cellulosiques pense que la situation du marché restera difficile en 2014, voire pendant une partie de l'année 2015. Même si Lenzing devrait porter en 2014 sa production annuelle à près d'un million de tonnes de fibres, le chiffre d'affaires risque encore de reculer (pour le troisième exercice de suite). En conséquence, les dirigeants ont décidé d'amplifier leurs mesures d'économies. Après le lancement d'un premier programme de restructuration début 2013, un deuxième a suivi en novembre. Ces mesures, qui entraîneront la suppression de 600 postes (dont 390 au siège autrichien), devraient permettre d'économiser 60 millions d'€ en 2014 et jusqu'à 120 millions annuellement à partir de 2015-2016. Les investissements ont été revus à la baisse et le projet de construction d'une usine de fibres viscose en Inde a été suspendu.
机译:伦精仍预计纺织纤维价格将持续疲软。奥地利纤维素纤维生产商认为,2014年甚至2015年部分时间市场形势仍将困难重重。即使兰精公司将2014年的年产量增加到近一百万吨,该数字业务仍然有下降的风险(连续第三年)。结果,领导人决定加强储蓄措施。在2013年初启动第一个重组计划之后,随后在11月又进行了第二个重组计划。这些措施将导致裁撤600个职位(包括奥地利总部的390个职位),2014年应节省6,000万欧元,从2015-2016年每年节省高达1.2亿欧元。投资已经缩减,在印度建立粘胶纤维​​工厂的项目也被搁置。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2206期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号