...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Desigual enfile ses habits de conquistador
【24h】

Desigual enfile ses habits de conquistador

机译：征服者征服者的习惯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Desigual confirme «sa croissance, sa solidité et sa bonne position financière». La marque-enseigne espagnole commente ainsi le premier semestre de son exercice 2014-2015. Une période durant laquelle elle a réalisé un chiffre d'affaires de 452,9 millions d'€, «en hausse de 23,1%». Dans le même temps, l'acteur ibérique aux huit catégories de produits (homme, femme, enfant, accessoires, chaussures, linge de maison, sport et beauté) a accru son bénéfice net de 47,9%. Ce dernier s'élève à 66,4millions d'€. Une performance quelque peu mirobolante en cette période de consommation ralentie et d'économie en crise sur nombre de marchés. L'été aura donc été porteur de bonnes nouvelles pour la marque créée par le Suisse Thomas Meyer en 1984. La belle saison aura surtout confirmé le dynamisme de cet acteur, qui a accueilli, rappelons-le, à son capital (à hauteur de 10%) le fonds d'investissement français Eurazeo, opération qui a été finalisée début juillet. Une nouvelle étape entamée en mars, qui a pris la forme d'une augmentation de capital de 285 millions d'€, permettant ainsi à Desigual de prendre son envol et de nourrir ses ambitions mondiales. «L'augmentation de capital servira notamment à soutenir et à accélérer le développement de Desigual et de son réseau de vente, ainsi qu'à construire un nouveau centre logistique», a fait savoir Eurazeo au début de l'été. Dans cet accord, le fonds - dont deux représentants siègent désormais au conseil d'administration, aux côtés du fondateur mais aussi de Manel Jadraque, Pdg de l'enseigne - a obtenu «des droits de gouvernance», mais aussi «de protection de l'investissement».
机译：Desigual确认“其增长，稳固和良好的财务状况”。这个西班牙品牌在其2014-2015财年上半年发表了评论。在此期间，该公司实现了4.529亿欧元的营业额，增长了23.1％。同时，具有八个产品类别（男人，女人，儿童，配件，鞋子，亚麻布，运动和美容）的伊比利亚演员的净利润增长了47.9％。后者的金额为6,640万欧元。在许多市场上，在缓慢的消费和经济危机时期，这种表现有些神奇。因此，对于1984年由瑞士人Thomas Meyer创立的品牌来说，夏天将是一个好消息。美丽的季节首先将证实这位演员的活力，他欢迎（让我们记住）他的资本（最多10人） ％）法国投资基金Eurazeo，该交易于7月初完成。 3月开始了新的阶段，以2.85亿欧元的增资形式，使Desigual起飞并滋养了其全球野心。 Eurazeo在夏季初表示：“增资将用于支持和加速Desigual及其销售网络的发展，以及建立新的物流中心。”在该协议中，该基金-拥有两名代表，创始人以及品牌执行长Manel Jadraque以及另一位首席执行官-不仅获得了“管理权”，而且还获得了“保护权”。 '投资”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号