...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La météo hivernale a gelé les ventes textiles en mars
【24h】

La météo hivernale a gelé les ventes textiles en mars

机译:冬季天气冻结了3月份的纺织品销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mars a été glacial pour les ventes d'articles de textile-habillement. «Dans un contexte économique peu favorable, les ventes du mois de mars ont été plombées par une météo inhabituel- lement hivernale pour la saison», constate Gildas Minvielle, directeur de l'Observatoire économique de l'Institut français de la mode (Ifm). Les chiffres d'affaires des distributeurs d'habillement ont, en effet, subi un recul de 12,2% par rapport à mars 2012. Pour l'ensemble du premier trimestre, le recul est de 5%. Aucun rayon n'a été épargné. Le prêt-à-porter masculin recule de 8% et les petites pièces homme de 12,5%, la mode féminine décroche de 12,9% et les petites pièces femme de 15,7%. Quant à la lingerie féminine et aux chaussants, ils reculent de 11,2%, alors que les sous-vêtements masculins et les chaussants limitent la baisse à 6,2%. Le rayon enfant n'est pas épargné non plus, s'affichant en retrait de 12,3%.
机译:3月的纺织品和服装销售冻结。法国时装学院(Ifm)经济观察所所长吉尔达斯•明维埃勒(Gildas Minvielle)指出:“在不利的经济形势下,3月份的销售受到该季节异常冬季天气的影响。” 。与2012年3月相比,服装分销商的营业额下降了12.2%。整个第一季度,下降了5%。没有射线幸免。男士成衣下降了8%,男士小物件下降了12.5%,女士时装下降了12.9%,女士小物件下降了15.7%。至于女性内衣和鞋类,下降了11.2%,而男性内衣和鞋类的下降限制在6.2%。儿童部门也没有幸免,减少了12.3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号