...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Chanel continue de préserver les savoir-faire rares
【24h】

Chanel continue de préserver les savoir-faire rares

机译:香奈儿继续保留罕见的专有技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chanel vient de racheter, via sa filiale Paraffection dédiée aux métiers d'art, l'atelier de broderie Montex. Fondé en 1949 et spécialisé dans la création de broderie «au crochet Lunéville, à l'aiguille et à la cornely», l'atelier parisien, établi dans le 9e arrondissement, travaille pour les grands noms de la haute couture. Il rejoint notamment au sein de Paraffection le brodeur Lesage, dont le fondateur, François Lesage, a récemment disparu. L'atelier Montex est un «brodeur d'exception» disposant «d'un savoir-faire et d'un talent reconnus», souligne Bruno Pavlovsky, président de la division mode de Chanel et de Paraffection.
机译:香奈儿(Chanel)刚刚通过其专门从事工艺品的子公司Paraffection购买了Montex绣花作坊。成立于1949年的巴黎工坊成立于第9区,专门从事“Lunéville钩针,针和角质”刺绣的制作,为高级时装界的知名人士而努力。他特别加入了Paraffection刺绣公司Lesage,其创始人FrançoisLesage最近失踪了。香奈儿(Chanel)和Paraffection时装部门总裁布鲁诺·帕夫洛夫斯基(Bruno Pavlovsky)强调说,蒙特克斯(Montex)工坊是具有“公认的专业知识和才华”的“特殊刺绣者”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2012年第2109期|p.17|共1页
  • 作者

    Odile Mopin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号