...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >A de la Roche revendique le goût de la simplicité
【24h】

A de la Roche revendique le goût de la simplicité

机译：罗拉（de la Roche）称其为简约口味

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Celle qui se cache derrière la signature A de la Roche, Ariane Dubois, a intégré le sérail par la voie empirique et y a acquis le savoir-faire. Acheteuse puis chef de produit, elle a franchi le pas en 2011, en lançant sa marque, avec une conviction : «Le vêtement se doit d'être le porte-parole juste et flatteur de la femme. C'est aussi une armure sociale, souvent nécessaire dans des environnements où l'apparence est importante, une armure qui assure l'élégance à la française en toute circonstance. » D'où la base-line de A de la Roche : «Une nouvelle élégance à la française. » Le chaîne-et-trame, dominant dans le vestiaire structuré, à la coupe et au modélisme précis, ainsi que la maille, pour de petites pièces au design plus aléatoire et compliqué, sont fabriqués en France. Elle joue la carte des séries courtes, car, dit-elle, «la crise nous oblige à privilégier l'essentiel : la qualité et la beauté intemporelle au détriment de la quantité».
机译：La Roche的A签名背后的那个人Ariane Dubois凭经验进入了后院，并获得了专门知识。她是采购员，然后是产品经理，她在2011年大跌，推出了自己的品牌，并坚信：“服装必须是女性的代言人。它也是一种社交装甲，在外观很重要的环境中通常是必需的，可以确保在任何情况下法国人的优雅。 “因此，它成为了德拉罗什（A de la Roche）的底线：”一种新的法国风情。经纬线在结构化衣橱中占主导地位，具有精确的切割和模型，以及网眼，适用于设计较为随意和复杂的小件法国。她之所以打短牌，是因为她说：“危机迫使我们把重点放在基本上：质量和永恒的美丽以牺牲数量为代价”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号