...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Mode City est près de réussir le pari de ses nouvelles dates
【24h】

Mode City est près de réussir le pari de ses nouvelles dates

机译:摩德城即将在新日期成功下注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Adeux mois de l'ouverture de sa première édition «avancée», qui va se tenir les 9,10 et 11 juillet à la porte de Versailles, le Salon de lingerie et de mode balnéaire Mode City affiche un bel enthousiasme. Plus de 80% de la surface d'exposition du hall 1 est d'ores et déjà retenue. «Il n'y a pas de désistement à l'heure actuelle. Le secteur Just Fashion est plein, et la plupart des marques italiennes et françaises de bain seront au rendez-vous. C'est un bel exploit, d'autant que la surface du hall 1 est plus grande que celle des halls 3 et 4 réunis», indique Séverine Marchesi, commissaire générale du Salon. Elle cite notamment la présence de Diva Swim-wear avec Rachel Pappo, Gottex, les marques de Gerhard Rôsch, Simone Pérèle avec Implicite. La jeune création va par ailleurs se voir doter d'une nouvelle identité, baptisée Limited Edition. «Nous changeons l'appellation de Young Designer pour créer un secteur à part entière au cœur du Salon», explique Séverine Marchesi. L'idée étant de provoquer des échanges entre les jeunes marques et les acheteurs via des «ateliers de partage». Du côté des visiteurs, les échos sont également bons, «même si nous prévoyons que le Nord sera plus présent que le Sud, qui est alors en pleine période de vente». Les bouchées doubles vont être mises pour faciliter l'accueil de tous, avec un accompagnement «100% Vip» qui débutera dès les gares et les aéroports.
机译:在将于7月9日,10日和11日在凡尔赛门举行的首个“高级”版开幕前两个月,摩德城的内衣和沙滩时装秀表现出了极大的热情。 1号馆的展览面积已超过80%。 “目前没有退出。 Just Fashion部门人头full动,大多数意大利和法国泳装品牌将在那里。展会总干事塞维琳·马尔凯西(SéverineMarchesi)表示,这是一项巨大的成就,特别是因为1号馆的面积大于3号馆和4号馆的总面积。她特别提到了Diva泳装,Rachel Pappo,Gottex,GerhardRôsch,SimonePérèle和Implicite等品牌。年轻的创作者还将被赋予一个新的身份,即限量版。 SéverineMarchesi解释说:“我们正在更改Young Designer的名称,以在展览的核心创建一个成熟的部门。”这个想法是通过“共享研讨会”来激发年轻品牌和购买者之间的交流。在访问者方面,反馈也很好,“即使我们预测北方会比整个南方都处于销售期,而南方会比现在更多”。双重咬合将在车站和机场开始提供“ 100%Vip”支持,以方便所有人的欢迎。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2084期|p.44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号