...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Laurent Jalabert lance sa mode sport
【24h】

Laurent Jalabert lance sa mode sport

机译:Laurent Jalabert推出运动时尚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'ex-champion cycliste Laurent Jalabert et Frédéric Macé, ancien directeur des ventes chez des équipementiers du vélo, lancent la marque de sports-wear Hors Catégorie, dédiée aux amateurs et amoureux du cyclisme. Un nom (HC) qui a été choisi en référence aux cols de montagne les plus difficiles, qui font la renommée du Tour de France. Au sein de la société Dossard 44 - fondée à La Chevrol-lière, en Loire-Atlantique -, le duo, épaulé par une dizaine de stylistes et de modélistes, a concocté une précollection, composée de six chemises, de six tee-shirts et de deux polos, déclinés en trois couleurs. Avec cette collection, Laurent Jalabert veut retracer les faits marquants de sa carrière. Les couleurs du logo font référence à celles des maillots qu'il a portés : le rouge pour les pois du meilleur grimpeur du Tour, le bleu du champion de France, le jaune des leaders, le rosé pour l'équipe Once et le vert pour le classement par points de la grande boucle. La collection sera commercialisée, dès la seconde quinzaine de juin, auprès de magasins multi-marques spécialisés et de grandes enseignes de sport (Sport 2000, Intersport), en cours de référencement.
机译:前自行车冠军Laurent Jalabert和前自行车设备制造商销售总监FrédéricMacé推出了Hors-Category运动服装品牌,致力于自行车爱好者和爱好者。这个名字(HC)是根据最困难的山口而选择的,这使环法自行车赛名声大振。在Dossard 44公司(位于卢瓦尔河亚特兰提卡省LaChevrol-lière成立)内,二人组由十二位造型师和模特制作者共同支持,精心制作了预售品,包括六件衬衫,六件T恤和两件polo衫,三种颜色可供选择。洛朗·贾拉伯特(Laurent Jalabert)希望通过这个系列来回顾他职业生涯中的亮点。徽标的颜色与他穿着的球衣的颜色相同:红色代表巡回赛最佳登山者的豌豆,蓝色代表法国冠军,黄色代表领袖,玫瑰红代表曾经的团队,绿色代表按大循环的点进行分类。该系列将从6月下旬开始销售给专门的多品牌商店和主要运动品牌(Sport 2000,Intersport),该产品正在上市中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号