...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Joe Black fait l'impasse sur son Liberty fétiche
【24h】

Joe Black fait l'impasse sur son Liberty fétiche

机译:乔·布莱克(Joe Black)忽略了他最喜欢的自由

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pas de Liberty, cette fois. Pour la première fois depuis que la marque existe, le tissu préféré de Joe Black ne figurera pas dans la collection du printemps-été 2012. Les petites fleurs sont pourtant très à la mode... Précisément : elles sont trop à la mode. C'est pourquoi Stéphane Marquand a décidé de s'en passer. «C'est un risque, mais Joe Black a fondé sa réputation sur la prise de risque stylistique, sur son audace à mélanger les imprimés, les couleurs et les styles», explique le fondateur de la marque marseillaise. A la place, «nous avons fait autre chose», déclare tout simplement le Pdg et responsable du style. Mais il promet toujours la même fantaisie, des pipings exclusifs, des pieds de col surprenants, des touches de couleurs posées çà et là d'une façon qu'on pourrait croire aléatoire mais qui est en fait très recherchée.
机译:这次没有自由。自该品牌成立以来,这是乔·布莱克(Joe Black)最喜欢的面料第一次没有出现在2012年春夏系列中,但是小花却非常时尚……确切地说:它们太时尚了。这就是为什么StéphaneMarquand决定不这样做的原因。 “这是一种风险,但是乔·布莱克(Joe Black)的声誉是建立在冒险风格上的,因为他敢于混合印刷品,颜色和样式,”马赛品牌的创始人解释说。首席执行官和风格经理只是说,“我们做了其他事情”。但它始终保证相同的幻想,独特的滚边,令人惊讶的衣领架,处处散布的色彩,使人们可以相信随机性,但实际上却非常抢手。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号