L'ouverture le dimanche subit un sérieux tour de vis à Berlin

首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'ouverture le dimanche subit un sérieux tour de vis à Berlin

【24h】

L'ouverture le dimanche subit un sérieux tour de vis à Berlin

机译：周日的开幕式在柏林发生了严重的转机

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Les magasins de Berlin se heurtent à la constitution. La cour constitutionnelle allemande a décidé d'interdire aux magasins de la capitale d'ouvrir leurs portes les quatre dimanches de l'Avent. Elle a ainsi voulu rappeler l'importance des dimanches et des jours fériés comme «jours de repos». Depuis 2006, les seize Länder disposaient d'une autonomie totale en matière d'horaires d'ouverture des magasins. Si la plupart des Lander ont permis aux magasins d'ouvrir au moins quatre dimanches par an, Berlin s'est engouffré dans la brèche et en a autorisé jusqu'à dix, dont ceux de l'Avent.

机译：柏林商店与宪法相撞。德国宪法法院已决定禁止首都的商店在基督复临节的四个星期日开门。她想回顾周日和公共假期作为“休息日”的重要性。自2006年以来，已有16家州的商店营业时间完全自治。如果大多数兰德公司允许商店每年至少开放四个星期日，那么柏林便冲入了违规行为，并授权多达十家商店，包括Advent商店。

著录项

来源
《Journal du Textile》 |2010年第2025期|37|共1页
作者

展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 fre
中图分类
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. En Grande-Bretagne, les effets de l'ouverture le dimanche restent difficiles à mesurer [J] . Eric Albert Journal du Textile . 2007,第1931期

机译：在英国，周日开放的影响仍然难以衡量
2. L'ouverture le dimanche redevient d'actualité [J] . Vincent Lepercq Journal du Textile . 2008,第1976期

机译：周日开放再次成为热门话题
3. L'ouverture le dimanche revient dans le débat [J] . Vincent Lepercq Journal du Textile . 2012,第2109期

机译：周日开放返回辩论
4. Review of EMC design rules, a brief tour of some of the major issues [C] . Armstrong, K. . 1999

机译：审查EMC设计规则，简要浏览一些主要问题
5. Chinese professional tour guides' perceptions of roles and the challenges to fulfill their roles on tour guiding Chinese visitors in Southern California. [D] . Wang, Xiaoyang. 2013

机译：中国专业导游在南加州的中国导游中对角色的认识以及履行职责所面临的挑战。
6. L’ouverture de l’orifice interne du col prédit mieux l’issue de la maturation cervicale que le score de Bishop chez les nullipares à 41 semaines d’aménorrhée [O] . Mehdi Kehila, Hassine Saber Abouda, Rim Ben Hmid, 2016

机译：子宫颈内部开口的打开比未怀孕妇女在怀孕41周时的Bishop评分更好地预测了宫颈成熟的结果。
7. Décret du 1er août 2000 relatif aux dates de chasse aux oiseaux d'eau et au gibier de passage. Dates d'ouverture et de clôture échelonnées selon les espèces. Interprétation de l'article 7, paragraphe 4 de la directive du 2 avril 1979 donnée par la CJCE : interdiction de l'échelonnement des dates de la chasse selon les espèces sauf éléments scientifiques attestant l'absence de nuisance à l'objectif de protection complète. Rapport Lefeuvre. Annulation des dispositions du décret méconnaissant les objectifs de l'article 7, paragraphe 4 de la directive oiseaux pour certaines espèces. Légalité de la chasse aux limicoles sur le domaine public maritime dès le 10 août. Question préjudicielle à la CJCE : l'article 9, paragraphe 1 de la directive oiseaux permet-il de déroger aux dates d'ouverture et de fermeture de la chasse fixées compte tenu des objectifs de l'article 7, paragraphe 4 de la directive ? Conseil d'Etat, Assemblée du contentieux, 25 janvier 2002. Ligue pour la protection des oiseaux, Association pour la protection des animaux sauvages, Rassemblement des opposants à la chasse, Union nationale des fédérations départementales de chasseurs. Avec conclusions [O] . M. Lamy 2002

机译：2000年8月1日的法令，涉及狩猎水鸟和传球的日期。打开和关闭日期根据物种错开。欧洲法院于1979年4月2日发布的指令第7条第4款的解释：禁止根据物种错开狩猎日期，除非有科学证据证明对全面保护的目标无害。 Lefeuvre报告。取消该法令中关于某些物种的鸟类指令第7条第4款的目标的规定。自8月10日起，在公共海域捕捞水鸟的合法性。关于向欧洲法院作出初步裁定的问题：根据指令第7条第4款的目标，鸟类指令第9条第1款是否有可能使狩猎的开始和结束日期有所减少？国务委员会，联合国大会，2002年1月25日。保护鸟类联盟，保护野生动物协会，狩猎反对者聚会，国家部级猎人联盟联合会。有结论

L'ouverture le dimanche subit un sérieux tour de vis à Berlin

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅