...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les ventes se sont stabilisées au premier semestre 2010
【24h】

Les ventes se sont stabilisées au premier semestre 2010

机译:2010年上半年销售稳定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Passé le choc de 2009, les marques fran?aises de prêt-à-porter retrouveraient-elles le moral ? A la moitié de l'année 2010, elles font leur bilan d'étape, et le constat est encourageant. L'année 2010 pourrait bien être celle de la stabilisation. Si la production fran?aise d'habillement, et ce n'est guère une surprise, a encore diminué de 14% au cours des cinq premiers mois de 2010, les entreprises du secteur ont réussi à enrayer la baisse de leur chiffre d'affaires. L'indice Défi-Ifm (Institut fran?ais de la mode) révèle en effet une augmentation entre janvier et juin des chiffres d'affaires des marques d'habillement hexagonales, tous secteurs confondus : +1,2%. Cerise sur le gateau, les entreprises de prêt-à-porter féminin sont parmi les plus dynamiques, enregistrant même une hausse de 2,9% de leur chiffre d'affaires.
机译:在2009年震荡之后,法国成衣品牌会重振士气吗?他们在2010年中评估了自己的进展,报告令人鼓舞。 2010年很可能是稳定的一年。如果法国服装生产在2010年前五个月进一步下降14%(这不足为奇),则该行业的公司成功地阻止了营业额的下降。 Défi-Ifm(法国时装学院)指数显示,法国服装品牌的营业额在1月到6月之间增加,所有部门的总和为:+ 1.2%。锦上添花的是,成衣女装公司是最具活力的公司之一,甚至营业额增长了2.9%。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2010年第2053期|p.6|共1页
  • 作者

    Odile Mopin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号