...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >... Et S'installe à Marseille En Compagnie De Sa Filiale Masculine Hom
【24h】

... Et S'installe à Marseille En Compagnie De Sa Filiale Masculine Hom

机译：...并与他的男性子公司Hom移居马赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Après Bordeaux, Metz, Strasbourg et Lyon, Triumph a ouvert le 14 décembre dernier sa cinquième succursale en France, à Marseille. Située rue de la République - l'artère en pleine mutation commerciale qui relie l'hyper-centre de la ville au périmètre d'Euro- méditerranée -, la boutique joue ici l'inédit. Elle présente pour la première fois un magasin à double enseigne : la marque de lingerie féminine Triumph et celle de lingerie masculine Hom (marque filiale du géant germano-helvétique de la lingerie). Une première, qui marque l'attache marseillaise d'Hom, devenu propriété du groupe depuis 1986. Réunis dans un espace de 100 m~2 -75 m~2 dédiés à Triumph et 25 m~2 à Hom -, chaque univers est personnalisé, avec son propre accès, sa propre vitrine et un passage commun. Triumph fait sa belle dans une zone volontairement épurée mais néanmoins conviviale, au mélange de bois aux tons écrus, piqué par endroit du logo rouge, adouci et modernisé. On y trouve les signatures féminines : Triumph et Miss Triumph, avec une lingerie de jour, de nuit et de bain sexy et glamour, Sloggi, avec des lignes sportives et confortables, et Valisère et Vali-sère Tabu, qui jouent la carte du sensuel-sophistiqué.
机译：继波尔多，梅斯，斯特拉斯堡和里昂之后，凯旋去年12月在法国马赛开设了第五家分店。这家商店坐落在共和国街（rue de laRépublique）上-这是全面商业转型的大动脉，将城市的繁华地段与欧洲地中海沿线相接-这家商店在这里崭新。它首次开设了一个双品牌商店：Triumph女士内衣品牌和Hom男士内衣品牌（德国-瑞士内衣巨头的子品牌）。第一个标志着Hom的马赛纽带，自1986年以来已成为该组的财产。聚集在100 m〜2 -75 m〜2的空间中以Triumph为主，25 m〜2为Hom-，每个宇宙都是个性化的，有自己的通道，自己的商店橱窗和公共通道。黛安芬（Triumph）在经过精心修饰但又令人愉悦的区域中，以木头和淡褐色调混合而成，并以红色徽标代替，柔和和现代化，使其美感十足。我们发现了女性化的签名：凯旋和凯旋小姐，穿着日夜内衣和性感迷人的浴袍；斯洛奇（Sloggi），带有运动感和舒适感的线条；以及瓦里泽尔（Valisère）和瓦里塞伯（Vari-sèreTabu），​​他们扮演着性感的牌-复杂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号