...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Salon Italien De La 'pronto Moda' Link.it Peine à Attirer Les Acheteurs...
【24h】

Le Salon Italien De La 'pronto Moda' Link.it Peine à Attirer Les Acheteurs...

机译:意大利博览会'pronto Moda'Link.it很难吸引买家...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le Salon de «pronto moda» Link.it, qui avait débuté dans l'enthousiasme en juin 2008, a subi un coup d'arrêt lors de la deuxième édition, qui s'est déroulée à Bologne du 15 au 18 janvier. Le nombre de visiteurs a, en effet, reculé de 5% (ils étaient 3.375 en juin) et la part d'acheteurs en provenance de l'étranger a été faible. Selon les organisateurs du Salon, ce recul est essentiellement dû au climat international. «Le mois de janvier a été très dur, rappelle Luisa Pandolfi, dirigeante de Link.it. La fréquentation de la plupart des Salons en Europe a d'ailleurs nettement reculé.» Les dirigeants de Link.it et de la Foire de Bologne évoquent, notamment, une baisse de fréquentation en provenance des pays le plus touchés par la crise internationale. «En revanche, la qualité des acheteurs était bonne», assure Marisa Corsi, directrice commerciale de la Foire de Bologne.
机译:始于2008年6月的Link.it“ pronto moda”交易会于1月15日至18日在博洛尼亚举行的第二届展览会期间暂停。参观者数量下降了5%(6月为3,375),来自国外的购买者所占比例很低。根据展会的组织者,这种下降主要是由于国际气候。 Link.it主管路易斯·潘多尔菲(Luisa Pandolfi)说:“一月是非常艰难的一个月。”实际上,参加欧洲大多数贸易展览会的人数大大减少了。” Link.it和博洛尼亚博览会的领导人特别提到,受国际危机影响最大的国家的出席人数有所下降。 “另一方面,买家的质量很好。”博洛尼亚博览会的商务总监玛丽莎·科西(Marisa Corsi)说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号