...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Sourires à Indigo Bruxelles mais grimace à Expofil Déco
【24h】

Sourires à Indigo Bruxelles mais grimace à Expofil Déco

机译:在布鲁塞尔靛蓝酒店微笑但在Expofil Deco上做鬼脸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Météo plus clémente pour Indigo Bruxelles, mais plutôt mauvaise pour Expofil Déco. Le bilan, cette année, était curieusement contrasté pour les exposants de ces deux petits Salons intégrés à Mood, le Salon de tissus d'ameublement belge (8-11 septembre). L'emplacement a pu jouer : les deux ont quitté le hall 12 avec des fortunes diverses. Installés dans la moitié du hall 9, bien visibles, les 88 studios de dessin d'Indigo ont pu profiter de leur voisinage immédiat avec les tisseurs, tandis que les 15 filateurs à'Expofil Déco se sont retrouvés assez isolés dans un coin du hall 11, où il fallait un peu les chercher. De quoi restreindre encore leurs chances dans un marché devenu très difficile ces derniers mois.
机译:布鲁塞尔靛蓝酒店的天气较温和,而ExpofilDéco的天气则较差。今年的结果与这两个小型沙龙的参展商形成了鲜明的对比,这两个沙龙整合到了Mood(比利时家具面料博览会)(9月8日至11日)中。这个位置能够发挥作用:两个左边的大厅12拥有不同的命运。 88个Indigo制图工作室位于9号馆的一半,清晰可见,可以利用与织工的直接接触,而ExpofilDéco的15个纺纱厂发现自己在11号馆的一角非常孤立,我们不得不在这里寻找它们。是什么进一步限制了他们在近几个月来变得非常困难的市场中的机会。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2014期|32-32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号