...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'inventeur du 'sportswear chic' est aussi nostalgique que visionnaire
【24h】

L'inventeur du 'sportswear chic' est aussi nostalgique que visionnaire

机译:'sportswear chic'的发明者怀念远见

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fidèle et perfectionniste. Ce sont les deux traits marquants de la personnalité d'Albert Goldberg. Ses amis sont là pour en témoigner. Parmi eux, les copains de l'école Notre-Dame à Nice, avec lesquels il courait sans fin sur la place, devant l'église. «J'étais un cancre à l'école, je préférais jouer au foot !», remarque l'homme d'un air malicieux. Le foot, sa grande passion, l'a donc mené tout droit jusqu'à l'atelier de son père, où, à l'âge de 14 ans, il devient apprenti tailleur. C'est rue Paradis, une petite artère niçoise aujourd'hui dédiée aux enseignes de luxe, qu'il apprend à sculpter le tissu, à le transformer.
机译:忠诚和完美主义者。这是阿尔伯特·戈德堡个性的两个基本特征。他的朋友在那里作证。其中,尼斯圣母院学校的朋友们与他无休止地在教堂前的广场上奔跑。 “我在学校是个笨蛋,我更喜欢踢足球!”这个男人调皮地说道。足球充满激情,他直接将他带到父亲的工作室,在14岁的时候,他成为了学徒的裁缝。今天,他在尼斯的一条小街上的帕拉迪斯街(rue Paradis)上,专门研究奢侈品牌,他学会了雕刻面料,以进行改造。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2019期|18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号