...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Madrid perd deux Salons coup sur coup
【24h】

Madrid perd deux Salons coup sur coup

机译:马德里连续两次输掉两场演出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Madrid se voit privé de deux Salons, Textilmoda et Plural Fashion, dès ce mois de février. Plural Fashion, Salon accueillant des produits de mode asiatiques destinés aux détaillants, aura duré très peu de temps : il n'aura connu que deux éditions, en mai et en octobre 2007. En revanche, la fin du Salon de tissus Textilmoda demeure plus douloureuse. La première édition s'était tenue en septembre 2001. Dans un communiqué, la foire de Madrid explique succintement que «la diminution enregistrée dans le nombre d'exposants, en-dessous de la limite nécessaire pour garantir le succès des entreprises participantes, a entraîné la disparition de ces projets». Lors des dernières éditions, Textilmoda rassemblait tout au plus 80 exposants, contre plus de 200 lors de ses débuts. Malgré tout, le Salon parvenait à attirer des exposants étrangers, qui constituaient 45% du total des entreprises présentes.
机译:今年2月,马德里被剥夺了两个贸易展览会,Textilmoda和Plural Fashion。 Plural Fashion,沙龙,为零售商提供亚洲时尚产品,将持续很短的时间:2007年5月和2007年10月只有两个版本。另一方面,Textilmoda面料沙龙的结束仍然更加痛苦。 。第一届会议于2001年9月举行。马德里博览会在新闻稿中简洁地解释说:“参展商人数的减少,低于保证参展公司成功所必需的限制,这些项目的消失”。在上一届展会上,Textilmoda最多吸引了80家参展商,而刚开始时则有200多家。尽管如此,展会还是吸引了外国参展商,外国参展商占参展公司总数的45%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号