...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La vogue de la robe a soutenu le rebond du collant
【24h】

La vogue de la robe a soutenu le rebond du collant

机译:礼服的时尚支撑了紧身裤的反弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

?Nous avons à présent le vent dans le dos, alors que nous l'avions longtemps eu de face.? Si l'on se limitait à cette assertion d'Yves Michel, directeur France de Wolford, on déduirait que, en cette année 2007, le marché du collant (collant, bas, mi-bas…) a de nouveau et généralement arrêté de filer. On serait alors proche de la vérité, puisque, comme lui, de nombreux acteurs du marché confirment que l'année écoulée et plus encore l'hiver 2007-08 ont appuyé le retour en grace de leur produit fétiche. Un retour en grace toujours soutenu par la mode (notamment la robe et les tuniques longues) et initié l'année passée, après plus d'une décennie de sévère dégringolade.
机译:“很长一段时间以来,我们现在背着风。”如果我们只限于沃尔夫德法国董事伊夫·米歇尔(Yves Michel)的主张,我们可以得出结论,在2007年,连裤袜市场(连裤袜,长袜,长袜,中长袜……)再次出现,并且总体上停止了纺纱。然后我们将接近事实,因为像他一样,许多市场参与者都确认过去的一年甚至2007-08年的冬天都以他们最喜欢的产品的支持来支持这一回归。在经历了十多年的严重崩溃之后,去年才开始回归时尚(尤其是礼服和长袍)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号