...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'ouverture d'Abercrombie aux Champs-Elysées est recalée
【24h】

L'ouverture d'Abercrombie aux Champs-Elysées est recalée

机译:阿伯克朗比在香榭丽舍大街的开放时间被推迟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Paris ne déroule pas le tapis rouge pour le premier magasin Abercrom-bie & Fitch en France. Réunie le 24 juin, la Commission d''équipement commercial (Cdec) a rendu un avis défavorable à son arrivée supposée aux Champs-Elysées (côté rond-point). L''enseigne américaine n''a jamais dit officiellement que c''était elle qui est au cœur du projet de réhabilitation du n°23 de l''avenue, même si son plan de conquête de l''Europe prévoit la France, la Suède, l''Espagne et l''Allemagne, après Londres (ouvert en mars 2007), Copenhague (2009) et Milan, et que le marché immobilier le confirme. L''Immobilière Dassault, promoteur qui porte le projet, tait aussi le nom de l''enseigne. Mais la société explique qu''elle va faire appel devant la Commission nationale (Cnec), espérant une décision pour le premier trimestre 2009. L''Immobilière Dassault explique ce refus de la Cdec par «des raisons tenant à la politique globale des Champs-Elysées». Une manière diplomatique de rappeler que la Mairie de Paris est opposée à toute nouvelle arrivée d''enseigne d''habillement sur l''artère parmi les plus touristiques au monde, sauf si c''est pour remplacer une enseigne du même secteur. La Ville juge en effet que l''habillement a atteint un seuil maximal (40% environ des mètres carrés) sur les Champs-Elysées. Elle milite pour une plus grande diversité. Cette politique explique sa position tout aussi défavorable à l''arrivée de H&M, sur 3.000 m2 au milieu de l''artère, à côté de Zara et Be-netton. Sollicitée en appel, la Cnec avait donné son accord à H&M, mais la Ville de Paris a déposé un recours en Conseil d''Etat début 2008.
机译:巴黎并未在法国开设第一家Abercrom-bie&Fitch商店。 6月24日,商业设备委员会(Cdec)召开会议,对它到达香榭丽舍大街(回旋处)的想法给出了不利的意见。这个美国品牌从未正式说过,即使征服欧洲的计划为法国提供了帮助,但在大街上n°23的复兴项目的核心是她自己,瑞典,西班牙和德国,继伦敦(于2007年3月开业),哥本哈根(2009年)和米兰之后,房地产市场也证实了这一点。负责该项目的发起人ImmobilièreDassault也是该品牌的名称。但是该公司解释说,它将向全国委员会(Cnec)提出上诉,希望能在2009年第一季度做出决定。ImmobilièreDassault解释了对Cdec的拒绝,原因是“与香榭丽舍大街总体政策有关的原因-爱丽舍”。一种外交方式提醒巴黎市政厅反对在世界上旅游人数最多的动脉上新出现服装标志,除非它是替换同一部门中的标志。纽约市确实认为,香榭丽舍大街上的服装已达到最高阈值(约为平方米的40%)。她致力于提高多样性。这项政策解释了H&M到达时同样不利的地位,H&M位于扎拉和贝纳通旁边的大动脉中间3,000平方米。应上诉要求,Cnec同意了H&M,但巴黎市在2008年初向国务委员会提出了上诉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号