...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Texworld New York a mis l'accent sur les matières écologiques
【24h】

Texworld New York a mis l'accent sur les matières écologiques

机译:纽约Texworld专注于生态材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Pour sa 5~e édition à Manhattan, Texworld Usa - qui a eu lieu au Javits Center du 14 au 16 juillet dernier -a réuni des acheteurs, stylistes et fabricants du monde entier. Malgré une conjoncture économique défavorable, le Salon poursuit son essor : 2.842 personnes se sont ainsi rendues en trois jours sur 176 stands. Texworld se veut international, mais continue de réunir surtout les pays d'Asie. En tout, quinze pays étaient représentés : Allemagne, Bangladesh, Canada, Chine, Corée du Sud, Emirats arabes unis, Etats-Unis, France, Hongkong, Inde, Japon, Pakistan, Taïwan, Thaïlande et Turquie. Messe Frankfurt, l'organisateur - en partenariat avec la société autrichienne Lenzing Innovation -, a savamment tout orchestré pour que les visiteurs ne perdent pas leur temps : les séminaires s'enchaînaient les uns après les autres et les stands étaient réunis par genre. Ce qui n'est pas du goût de tout le monde. Chief Chen, dirigeant d'Abc Embroidered, originaire de Taïwan et établi en Arizona depuis 1990, déplore l'agencement par secteurs : «C'est la première année que je viens à Texworld Usa, mais je ne suis pas content. Tous les fabricants de broderie sont rassemblés les uns à côté des autres, c'est donc difficile de se faire remarquer. Dommage, car c'est un bon Salon.»
机译:Texworld美国公司于7月14日至16日在Javits中心举行了第五届在曼哈顿举行的展会,汇集了来自全球的买家,设计师和制造商。尽管经济条件不利,但展会仍在蓬勃发展:三天内,有2842人参观了176个展位。 Texworld希望成为国际化的企业,但尤其是继续将亚洲国家聚集在一起。共有15个国家代表:德国,孟加拉国,加拿大,中国,韩国,阿拉伯联合酋长国,美国,法国,香港,印度,日本,巴基斯坦,台湾,泰国和土耳其。主办方法兰克福展览公司与奥地利公司Lenzing Innovation合作,精心策划了一切,以免参观者浪费时间:研讨会彼此相连,展台按流派聚集。这不是每个人的口味。最初来自台湾,自1990年在亚利桑那州成立的Abc Embroidered执行官Chen首席部长对部门安排表示遗憾:“这是我来到Texworld Usa的第一年,但我并不高兴。所有的绣花制造商都紧挨在一起,因此很难引起注意。太糟糕了,因为这是一个很好的节目。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号