...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Romeo Gigli Fait Son Retour Sur La Scène De La Mode
【24h】

Romeo Gigli Fait Son Retour Sur La Scène De La Mode

机译:罗密欧·吉利(Romeo Gigli)重返时尚界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Après une très longue éclipse, le créateur italien Romeo Gigli va revenir sur le devant de la scène avec une nouvelle marque, Io Ipse Idem. Celle-ci débutera officiellement à Paris au mois de janvier, avec les défilés de mode masculine, puis, en mars, avec les défilés féminins de la Semaine des créateurs. Ce sera une sorte de retour aux sources pour le styliste, qui, à la fin des années 80, avait choisi de défiler à Paris, « une ville qui m'a toujours donné une grande liberté » . Pour réussir cette nouvelle aventure, Romeo Gigli n'est pas seul. Il s'est associé avec Catherine Vautrin, ancienne dirigeante d'Emilio Pucci, dont elle a piloté la relance durant une dizaine d'années, après son rachat par Lvmh. Romeo Gigli s'est associé également avec Luciano Donatelli - président de l'Association des industriels de Biella et dirigeant d'une plateforme industrielle spécialisée dans la maille et l'habillement - et avec Michele Denegri, dirigeant du fonds de private equity IP Investimenti e Participazioni. Le créateur et ses trois partenaires - qui travaillent sur ce projet depuis le printemps dernier - sont réunis au sein d'une société baptisée Diwi, qui possède la marque et assurera son développement.
机译:经过一段漫长的日蚀之后,意大利设计师Romeo Gigli将以一个新品牌Io Ipse Idem返回舞台。该活动将于1月份在巴黎正式开始,届时将举办男装时装秀,然后在3月,在设计师周期间将举办女装时装秀。对于80年代末选择在巴黎游行的设计师来说,这将是一种回家,“这座城市一直赋予我很大的自由”。为了在这个新的冒险中取得成功,罗密欧·吉利并不孤单。他与Emilio Pucci的前董事Catherine Vautrin合作,在被Lvmh收购后,她管理了十年的复苏。罗密欧·吉利(Romeo Gigli)还与比耶拉工业协会(Biella Industry Association)主席,专门从事针织服装的工业平台总监卢西亚诺·多纳泰利(Luciano Donatelli)以及私募股权投资基金IP Investimenti e的董事米歇尔·德内格里(Michele Denegri)合作参与。设计师和他的三个合伙人-自去年春天以来一直从事此项目-被召集到一个名为Diwi的公司中,该公司拥有该品牌并会确保其发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号