...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les multimarques nantais de la lingerie cherchent leurs niches
【24h】

Les multimarques nantais de la lingerie cherchent leurs niches

机译:南特内衣多品牌正在寻找自己的利基

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est la dernière venue sur le marché de la lingerie à Nantes. La boutique Les p'tits dessous de Claire a ouvert ses portes en septembre dernier dans le centre-ville. Une trentaine de mètres carrés adossés au magasin Zara, le long de la ligne de tramway, face au futur centre commercial de l'îlot Boucherie, qui accueillera prochainement Habitat. Une arrivée attendue par cette jeune boutique, qui peine à démarrer. «Ce n'est pas simple, reconnaît Claire Kergoat, mais je suis convaincue qu'il y a une place à prendre. Une boutique indépendante apporte un service que l'on ne trouve pas ailleurs. Si je n'ai pas le modèle ou la taille, je le commande. Ici, on peut tout essayer», dit-elle, à la fois confiante et consciente des difficultés du centre-ville.
机译:这是南特内衣市场的最新成员。 Les p'tits sous de Claire商店于去年9月在市中心开业。沿着电车路线在Zara商店对面建造了30平方米,位于Boucherie街区未来的购物中心对面,Boucherie街区即将成为人居中心。这家年轻的商店预计将开始进货,而这家商店正在艰难地开始。 “这并不容易,克莱尔·凯尔戈特(Claire Kergoat)认识到,但是我坚信这里有一个地方。独立的精品店提供其他地方没有的服务。如果没有型号或尺寸,请订购。她说,在这里您可以尝试任何事情,既自信又意识到市中心的困难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号