...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les fils s'affinent et allient les contrastes
【24h】

Les fils s'affinent et allient les contrastes

机译：线程被精致化并结合了对比

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Associer les opposés. Mélanger les contraires. Pour l''automne-hi-ver 2007-08, les filateurs spécialisés dans la maille semblent n''avoir qu''une occupation : réunir les antagonismes pour créer une offre nouvelle et originale. Tout ce stratagème, toutes ces recherches pour que, par exemple, un fil de cachemire réunisse un œil rustique et une main luxueuse sont là pour permettre à l''offre européenne, notamment italienne, de se distinguer. De montrer que le Vieux Continent a encore «quelque chose à apporter». Lora & Festa déclare qu''il élabore «une alliance des contraires afin de faire évoluer l''offre», tandis qu''Avia place la saison «sous le signe d''un nouvel équilibre dans lequel des styles divers» conduisent à «une nouvelle modernité».
机译：关联对立面。混合相反。在2007-08年秋季秋季，专门从事针织的纺纱厂似乎只有一个职业：团结对抗以创造新的和原始的报价。所有这些策略，所有的研究，例如，羊绒线融合了质朴的眼睛和豪华的手，使欧洲产品，特别是意大利产品脱颖而出。为了表明旧大陆仍然具有“某些贡献”。劳拉·费斯塔（Lora＆Festa）宣布正在发展“对立联盟，以开发报价”，而阿维亚（Avia）将本季“置于新平衡的标志下，各种款式将促成“新的现代性”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号