...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les marques venues du froid réchauffent le cœur des Françaises
【24h】

Les marques venues du froid réchauffent le cœur des Françaises

机译:寒冷的品牌温暖了法国女性的心灵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le Grand Nord séduit. Les lignes pures, à la fois simples et rondes -dans des tons frais mais doux, grisés - de ces contrées froides et brumeuses imprègnent beaucoup de collections. Une ambiance appréciée depuis longtemps dans le design pour la maison (mobilier, décoration), mais qui gagne le vêtement. «Au moment de rédiger nos cahiers de tendances de l'été 2007, il y a dix-huit mois, se souvient Nelly Rodi, c'est le style de vie de ces pays qui nous a le plus influencés. Les habitants des pays nordiques mangent sainement, soignent leur corps, font attention à leur environnement... Ils sont centrés sur des fondamentaux.»
机译:大北方引人入胜。这些寒冷多雾的地区,纯净的线条既简单又圆润,既有凉爽又柔和的灰色调,弥漫着许多系列。长期以来,人们对住宅设计(家具,装饰)的赞赏是一种氛围,但这种氛围胜过服装。 Nelly Rodi回忆说:“当我们在18个月前写2007年夏季的趋势书时,这些国家的生活方式对我们的影响最大。北欧国家的人民饮食健康,照顾身体,注意环境……他们专注于基本面。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号