...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Lingerie s'allège et se raffine
【24h】

La Lingerie s'allège et se raffine

机译:内衣变得更轻更精致

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bergère ou marquise ? Pour l''été 2006, les collections de lingerie s''articulent principalement autour de ces deux esprits de femme : «L''histoire d''une Pompadour qui, côté cour, se fait séductrice et, côté jardin, bergère. .. », comme on le résume chez Princesse Tarn Tarn. Effet Marie-Antoinette (le film de Sofia Coppola sortira à la rentrée 2006) ? Les marquises et «l''esprit XVⅢ~e moderne» sont en tout cas une source d''inspiration importante pour les thèmes le plus séduction. Là, «les broderies, très légères, parsemées de petits nœuds de satin, côtoient des dentelles leavers et des tulles nervurés, saupoudrés de paillettes dans un esprit baroque», explique la cr╚trice Chantai Thomass, qui parle de «marquises déjantées».
机译:牧羊女还是侯爵夫人?在2006年夏季,这些内衣系列主要围绕着这两个女性思想:“蓬巴杜(Pompadour)的故事,在庭院一侧变得诱人,在花园一侧则成为牧羊女。” ..”,正如我们在塔恩公主广场上总结的那样。玛丽·安托瓦内特效应(索菲亚·科波拉的电影将于2006年9月发行)?无论如何,侯爵和“十七世纪的现代精神”在任何情况下都是吸引人的主题的重要灵感来源。那里的设计师“ Chantai Thomass”解释说:“那里的刺绣很轻,上面缀有缎子小蝴蝶结,在肩膀上缠上蕾丝花边和薄纱,上面散布着巴洛克风格的亮片。” 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号