...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal du Textile >Chiemsee veut gagner des points en France
【24h】

Chiemsee veut gagner des points en France

机译：基姆湖希望在法国获得积分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Chiemsee veut doubler sa présence en France. Un an après avoir remis le cap sur l'Hexagone, la marque allemande de glisse est présente dans une cinquantaine de boutiques multi-marques, essentiellement implantées en montagne, où la concurrence est jugée moins rude. «Nous sommes repartis de zéro. La marque n'était pas sortie des esprits, certes, mais bel et bien des rayons», raconte Rémi Forsans, coresponsable d'Elf Distribution, qui importe en exclusivité le label bavarois. D'ici à la fin de l'année, la société souhaite doubler le réseau de points de vente, en touchant cette fois les magasins de plaine et de bord de mer. Il estime le potentiel à 300, voire à 350, clients détaillants, dont un quart de jean-neries. «On peut mélanger sans problèmes quelques pièces de notre collection avec des lignes de jeans mode», souligne Pascale Eteve, coresponsable de la société importatrice.
机译：基姆湖（Chiemsee）希望将其在法国的业务翻番。返回法国一年后，这家德国棋牌运动品牌在大约50家多品牌商店中出现，这些商店主要位于山区，那里的比赛被认为没有那么激烈。 “我们从头开始。 Elf Distribution的联合经理RémiForsans说，该品牌当然不是出乎意料的，但实际上是在货架上。到今年年底，该公司希望将销售点网络扩大一倍，这一次可以到达平原和海边的商店，估计潜在的零售客户有300个，甚至350个，包括四分之一的牛仔服。进口公司联合经理Pascale Eteve说：“我们可以轻松地将我们的系列中的几件与时尚牛仔裤的产品混搭在一起。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号