...
首页> 外文期刊>JRガゼット >2014年の訪日外国人旅客数と消費動向調査結果を発表
【24h】

2014年の訪日外国人旅客数と消費動向調査結果を発表

机译:公布2014年访日外国旅客及消费趋势调查结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本政府観光局(JNTO)は1月20日、2014年の訪日外客数を発表した。前年比29.4%増の1341万4000人となり、過去最高であった2013年の1036万4000人を大幅に上回った。ビザの大幅緩和や消費税免充の他、アジア地域の経済成長に伴う海外旅行需要の拡大、円安進行による訪日の割安感の浸透などが寄与。また、観光庁、JNTOが中心となって継続に取り組んできた訪日プロモーションとともに、日本国内のインバウンド業界の機運の高まりが、さらなる訪日の魅力の訴求につながったと見られる。巿場別では、主要18巿場のうち、英国、ロシアを除く巿場が年間での週去最高を記録。また、ロシアを除く17巿場が前年比2桁增の伸びを示した。なお、訪日外客数と出国日本人数の合計が1964年の統計開始以来、初めて3000万人を突破した。
机译:日本国家旅游组织(JNTO)于2014年1月20日宣布了前往日本的外国游客人数。该数字同比增长29.4%至134.14百万,远高于2013年的创纪录高点10.364,000。除了大幅放宽签证和免征消费税外,由于亚洲地区的经济增长,海外旅行需求也有所增加,并且由于日元贬值,日本人对日本的廉价感也有所贡献。此外,随着日本旅游局和日本国家旅游局一直在不断努力地访问日本,日本入境产业的增长势头似乎已进一步吸引了日本。哈巴(Haba),达T(Tatsuba)在18个主要市场中不包括英国和俄罗斯,均创下了本周末的最高记录。此外,除俄罗斯外,还有17个市场与上一年相比出现了两位数的增长。自1964年开始统计以来,到日本的外国游客总数和离开日本的日本人数首次超过了3000万。

著录项

  • 来源
    《JRガゼット》 |2015年第2期|44-47|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号